Текст и перевод песни Frank Boeijen Groep - Doe Iets

Doe Iets

Aan de kade van de rivier
Zondagsmensen wandelen hier
Zal ik ooit ook zo zijn
Deze onrust kwijt zijn
Rivieren stromen eindeloos
Mijn hart slaat rusteloos
Wanneer in de kou vroeg ik aan jou

Doe iets, van tederheid (van tederheid)
Doe iets, wat niemand begrijpt (wat niemand begrijpt)
Owowow
Doe iets, van tederheid (van tederheid)
Doe iets, doe lief, doe aardig, doe vrij
Maar doe iets (doe iets, doe iets)
Maar doe iets (doe iets, doe iets)

Voor 't leven rende jij, ah
Ik wou mee tot aan het eind
Die nacht deden wij de maan uit
Tot de zon opkwam
En in dat bleke ochtendlicht
Pakte ik jouw rode lippenstift
En schreef in de spiegel
Voordat ik wegging

Doe iets, van tederheid (van tederheid)
Doe iets, wat niemand begrijpt (wat niemand begrijpt)
Owowow
Doe iets, van tederheid (van tederheid)
Doe iets, doe lief, doe aardig, doe vrij
Maar doe iets (doe iets, doe iets)
Maar doe iets (doe iets, doe iets)

En ik schreef in de spiegel
Voordat ik wegging

Doe iets, van tederheid (van tederheid)
Doe iets, wat niemand begrijpt (wat niemand begrijpt)
Owowow
Doe iets, van tederheid (van tederheid)
Doe iets, wat niemand begrijpt (wat niemand begrijpt)
Doe iets
Doe iets, doe iets, doe iets
Doe iets

Do Something

At the quay of the river
Sunday people walk here
Will I ever be like this
Get rid of this restlessness
Rivers flow endlessly
My heart beats restlessly
When, in the cold, I asked you

Do something, of tenderness (of tenderness)
Do something, that nobody understands (that nobody understands)
Owowow
Do something, of tenderness (of tenderness)
Do something, do sweet, do kind, do free
But do something (do something, do something)
But do something (do something, do something)

You ran for life, ah
I wanted to go with you to the end
That night we turned off the moon
Until the sun rose
And in that pale morning light
I picked up your red lipstick
And wrote on the mirror
Before I left

Do something, of tenderness (of tenderness)
Do something, that nobody understands (that nobody understands)
Owowow
Do something, of tenderness (of tenderness)
Do something, do sweet, do kind, do free
But do something (do something, do something)
But do something (do something, do something)

And I wrote on the mirror
Before I left

Do something, of tenderness (of tenderness)
Do something, that nobody understands (that nobody understands)
Owowow
Do something, of tenderness (of tenderness)
Do something, that nobody understands (that nobody understands)
Do something
Do something, do something, do something
Do something