Текст и перевод песни Frank Boeijen Groep - Voor jou alleen

Voor jou alleen

Ook al is het niet veel
Dit is voor jou, voor jou alleen
Ik heb naar woorden gezocht
In de nacht in de stad

Niemand heeft ooit begrepen
Toen ik zong over jou en praatte over jou
Het kwam niet eens dichtbij

Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Voor jou alleen

Ik geef je
Wat jij mij
Gegeven hebt

Mijn adem mijn hand
Mijn stem mijn klank
Mijn hoofd mijn hart
Het is voor jou

Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Voor jou alleen

Pour toi seul

Même si ce n'est pas beaucoup
C'est pour toi, pour toi seul
J'ai cherché des mots
Dans la nuit dans la ville

Personne n'a jamais compris
Quand je chantais pour toi et que je parlais de toi
Ce n'était même pas proche

Toi, tu es plus belle que je ne puisse jamais chanter
Toi, tu es plus belle que je ne puisse jamais chanter
Pour toi seul

Je te donne
Ce que tu m'as
Donné

Mon souffle ma main
Ma voix mon son
Ma tête mon cœur
C'est pour toi

Toi, tu es plus belle que je ne puisse jamais chanter
Toi, tu es plus belle que je ne puisse jamais chanter
Pour toi seul