Текст и перевод песни Frank Boeijen Groep - Voor jou alleen

Voor jou alleen

Ook al is het niet veel
Dit is voor jou, voor jou alleen
Ik heb naar woorden gezocht
In de nacht in de stad

Niemand heeft ooit begrepen
Toen ik zong over jou en praatte over jou
Het kwam niet eens dichtbij

Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Voor jou alleen

Ik geef je
Wat jij mij
Gegeven hebt

Mijn adem mijn hand
Mijn stem mijn klank
Mijn hoofd mijn hart
Het is voor jou

Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Jij, jij bent mooier dan ik ooit zingen kan
Voor jou alleen

Только для тебя

Пусть это и немного,
Это для тебя, только для тебя.
Я искал слова
Ночью, в городе.

Никто никогда не понимал,
Когда я пел о тебе и говорил о тебе.
Это было даже близко не похоже.

Ты, ты прекраснее, чем я когда-либо смогу спеть.
Ты, ты прекраснее, чем я когда-либо смогу спеть.
Только для тебя.

Я дарю тебе
То, что ты мне
Дала.

Мое дыхание, мою руку,
Мой голос, мой звук,
Мою голову, мое сердце —
Это для тебя.

Ты, ты прекраснее, чем я когда-либо смогу спеть.
Ты, ты прекраснее, чем я когда-либо смогу спеть.
Только для тебя.