Текст и перевод песни Frank Boeijen feat. Guus Meeuwis - Land Van Belofte
Land Van Belofte
Promised Land
De
zon
schijnt
door
de
bomen
The
sun
shines
through
the
trees
In
het
hart
van
de
stad
In
the
heart
of
the
city
Dit
geheim
is
voor
ons
This
secret
is
for
us
Het
werd
vanochtend
vannacht
It
was
born
this
morning
at
night
Toen
in
het
land
van
belofte
When
in
the
promised
land
We
waren
daar
niemand
We
were
no
one
there
Je
weet
wat
je
te
wachten
staat
You
know
what
you
have
coming
De
vervulling
van
je
dromen
The
fulfillment
of
your
dreams
En
ik
doe
het
met
liefde
And
I
do
it
with
love
Ik
doe
het
met
heel
mijn
hart
I
do
it
with
all
my
heart
Ik
kan
van
jou
dromen
I
can
dream
of
you
Ik
hou
van
jouw
glimlach
I
love
your
smile
En
ik
zie
die
gezichten
And
I
see
those
faces
En
dan
kijk
ik
naar
jou
And
then
I
look
at
you
En
alles
was
nog
moet
vandaag
And
all
that
still
has
to
be
today
Wordt
met
rust
gelaten
Will
be
left
in
peace
En
ik
doe
het
met
liefde
And
I
do
it
with
love
Ik
doe
het
met
heel
mijn
hart
I
do
it
with
all
my
heart
Ik
kan
van
jou
dromen
I
can
dream
of
you
Ik
hou
van
jouw
glimlach
I
love
your
smile
Glimlach,
schaterlach
Smile,
laugh
Ik
hou
van
jou
I
love
you
Armen
om
mij
heen
Arms
around
me
Ik
hou
van
jouw
glimlach,
schaterlach
I
love
your
smile,
your
laugh
Ik
hou
van
jou
I
love
you
Ik
hou
van
jou
om
me
heen,
om
me
heen,
om
me
heen
I
love
you
around
me,
around
me,
around
me
We
doen
net
alsof
jij
doet
wat
ik
zeg
We
pretend
like
you
do
what
I
say
Maar
ik
werkelijkheid
doe
ik
wat
jij
wil
But
in
reality
I
do
what
you
want
En
ik
doe
het
met
liefde
And
I
do
it
with
love
Ik
doe
het
met
heel
mijn
hart
I
do
it
with
all
my
heart
Ik
hou
van
jouw
ogen
I
love
your
eyes
Ik
hou
van
jouw
glimlach
I
love
your
smile
En
ik
doe
het
met
liefde
And
I
do
it
with
love
Ik
doe
het
met
heel
mijn
hart
I
do
it
with
all
my
heart
Ik
hou
van
jouw
ogen
I
love
your
eyes
Ik
hou
zo
van
jouw
glimlach
I
love
your
smile
so
much
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Willem M. Rozenboom, Franciscus J. M. Frank Boeijen, Guus Meeuwis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.