Текст и перевод песни Frank Boeijen - Reis Naar De Vrijheid
Nu
straks
alles
gedaan
is
Maintenant
que
tout
est
fait
En
de
wegen
zijn
vrijgemaakt
Et
les
routes
sont
libérées
Voor
de
reis
naar
de
vrijheid
Pour
le
voyage
vers
la
liberté
Dan
gloort
daar
een
nieuw
idee
Alors
une
nouvelle
idée
brille
Een
stortvloed
van
gedachten
Un
flot
de
pensées
Langzaam
op
weg
naar
het
doel
Lentement
sur
le
chemin
du
but
Wat
dat
ook
moge
zijn
Quoi
qu'il
en
soit
Want
daar
zal
het
zijn
Parce
que
c'est
là
que
ce
sera
Dat
is
de
verwachting
C'est
l'attente
Zonder
verwachting
geen
leven
Sans
attente,
il
n'y
a
pas
de
vie
Jij
blijft
voor
altijd
Tu
restes
pour
toujours
Jij
blijft
voor
altijd
Tu
restes
pour
toujours
Dan
reis
ik
maar
in
mijn
hoofd
Alors
je
voyage
dans
ma
tête
En
lees
wat
oude
gedichten
Et
je
lis
de
vieux
poèmes
Waarin
het
goed
toeven
is
Où
il
fait
bon
vivre
Goed
toeven
is
Il
fait
bon
vivre
Ik
heb
zoveel
J'ai
tant
Ik
heb
eigenlijk
alles
J'ai
tout
en
fait
Maar
je
moet
het
zien
Mais
tu
dois
le
voir
Je
moet
het
voelen
Tu
dois
le
sentir
Jij
blijft
voor
altijd
Tu
restes
pour
toujours
Jij
blijft
voor
altijd
Tu
restes
pour
toujours
Nee
onze
dagen
Non,
nos
jours
Zijn
nooit
in
schoonheid
gestorven
Ne
sont
jamais
morts
en
beauté
Het
was
de
overgave
C'était
la
reddition
De
genade
van
een
vriendschap
La
grâce
d'une
amitié
Of
vind
maar
een
ander
woord
Ou
trouve
un
autre
mot
Een
ander
teken
Un
autre
signe
Jij
blijft
voor
altijd
Tu
restes
pour
toujours
Jij
blijft
voor
altijd
Tu
restes
pour
toujours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.