Текст и перевод песни Frank Boeijen - Twee Mannen Zo Stil
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Twee Mannen Zo Stil
Deux Hommes Si Silencieux
Twee
mannen
zo
stil
Deux
hommes
si
silencieux
Hand
in
hand
Main
dans
la
main
Op
een
begrafenis
À
un
enterrement
Geef
een
zakdoek
Donne
un
mouchoir
Vertel
het
niemand
Ne
le
dis
à
personne
Een
stuwmeer
van
tranen
Un
barrage
de
larmes
Verdringt
de
tijd
Repousse
le
temps
Wat
is
verdriet?
Qu'est-ce
que
la
tristesse
?
Is
het
een
vijand
of
een
vriend?
Est-ce
un
ennemi
ou
un
ami
?
Kom
laten
we
gaan
dansen
Viens,
allons
danser
Tot
het
niet
meer
gaat
Jusqu'à
ce
qu'on
n'en
puisse
plus
Tot
de
dageraad
Jusqu'à
l'aube
Twee
mannen
zo
stil
Deux
hommes
si
silencieux
Hand
in
hand
Main
dans
la
main
Nemen
afscheid
Disent
au
revoir
Ze
bestormen
de
hemel
Ils
prennent
d'assaut
le
ciel
Ze
verdwijnen
in
de
nacht
Ils
disparaissent
dans
la
nuit
Ze
vluchten
en
ze
drinken
Ils
fuient
et
ils
boivent
Ze
lachen
om
de
onmacht
Ils
rient
de
l'impuissance
Wat
is
verdriet?
Qu'est-ce
que
la
tristesse
?
Is
het
een
vijand
of
een
vriend?
Est-ce
un
ennemi
ou
un
ami
?
Kom
laten
we
gaan
dansen
Viens,
allons
danser
Tot
het
niet
meer
gaat
Jusqu'à
ce
qu'on
n'en
puisse
plus
Tot
de
dageraad
Jusqu'à
l'aube
Wat
is
verdriet?
Qu'est-ce
que
la
tristesse
?
Is
het
een
vijand
of
een
vriend?
Est-ce
un
ennemi
ou
un
ami
?
Kom
laten
we
gaan
dansen
Viens,
allons
danser
Tot
het
niet
meer
gaat
Jusqu'à
ce
qu'on
n'en
puisse
plus
Wat
is
verdriet?
Qu'est-ce
que
la
tristesse
?
Is
het
een
vijand
of
een
vriend?
Est-ce
un
ennemi
ou
un
ami
?
Kom
laten
we
gaan
dansen
Viens,
allons
danser
Kom
laten
we
gaan
dansen
Viens,
allons
danser
Kom
laten
we
gaan
dansen
Viens,
allons
danser
Tot
het
niet
meer
gaat
Jusqu'à
ce
qu'on
n'en
puisse
plus
Tot
de
dageraad
Jusqu'à
l'aube
Twee
mannen
zo
stil
Deux
hommes
si
silencieux
Twee
mannen
zo
stil
Deux
hommes
si
silencieux
Twee
mannen
zo
stil
Deux
hommes
si
silencieux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stef Bos, Franciscus J. M. Frank Boeijen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.