Текст и перевод песни Frank Boeijen - Vaarwel
We
kwamen
van
ver
Nous
sommes
venus
de
loin
Door
stad
en
land
Par
la
ville
et
le
pays
We
namen
afscheid
Nous
avons
fait
nos
adieux
Met
een
gebroken
hart
Avec
un
cœur
brisé
En
in
de
nacht
klonk
het
laatste
lied
Et
dans
la
nuit,
la
dernière
chanson
a
résonné
Jij
stond
daar
en
begreep
het
niet
Tu
étais
là
et
tu
ne
comprenais
pas
De
kinderen
hadden
honger
Les
enfants
avaient
faim
En
waren
bang
Et
avaient
peur
We
moesten
weg
Nous
devions
partir
Weg
van
het
vlakke
land
Loin
de
la
terre
plate
En
in
de
bergen
verloor
ik
het
spoor
Et
dans
les
montagnes,
j'ai
perdu
la
trace
Het
was
in
de
bergen
dat
ik
ze
verloor
C'est
dans
les
montagnes
que
je
les
ai
perdus
Vaarwel
- niemand
die
weet
Adieu
- personne
ne
sait
Vaarwel
- waarheen
je
verdween
Adieu
- où
tu
es
allé
Vaarwel
Adieu
Voor
wie
weet
wat
liefde
is
Pour
qui
sait
ce
qu'est
l'amour
Voor
wie
weet
wat
verliezen
is
Pour
qui
sait
ce
que
signifie
perdre
Zijn
deze
woorden
Ces
mots
sont
Recht
uit
het
hart
Droits
du
cœur
Uitgesproken
door
Prononcé
par
Een
wanhopige
man
Un
homme
désespéré
Vaarwel
- niemand
die
weet
Adieu
- personne
ne
sait
Vaarwel
- waarheen
je
verdween
Adieu
- où
tu
es
allé
Vaarwel
Adieu
Оцените перевод
1
Suzanne - live
2 Wolven In de Nacht
3 1.000.000 Sterren
4 Kontakt
5 De Piano Van Beethoven
6 De Liefde Gaat
7 Kaap de Goede Hoop
8 Linda
9 Verjaardagsfeest
10 Robert Zimmerman (Live)
11 De Ontmoeting
12 Als Schelpen In Het Zand
13 De Wind Nam Hem Mee
14 Kleine Blonde Prinses
15 Kamer Voor Twee - Februari '57
16 Kan Er Niets Aan Doen - live
17 Winter In Hamburg
18 Welkom In Utopia II
19 Zwart Wit
20 Vaderland
21 Voor jou alleen
22 Taal Van De Tijd
23 Paradijs
24 De Verzoening
25 Zeg Met Dat Het Niet Zo Is
26 Kronenburg Park
27 Ze Geeft Om Mij
28 Schaduw
29 In Mijn Bloed
30 Hier Komt de Storm (Live)
31 Jazz In Barcelona
32 Vaarwel
33 Foto Van Een Mooie Dag
34 's Nachts wanneer ik waak
35 Hoe verschrikkelijk ik ben
36 Wilde bloemen
37 Boze Tongen
38 Juliette
39 Koud In Mijn Hart
40 Verslaafd aan jou
41 De Beloning
42 Crime Passionel
43 Doe Iets
44 Het Antwoord
45 Zo Mooi
46 Twee Mannen Zo Stil
47 Gedeeld door liefde
48 Ik drink
2 Wolven In de Nacht
3 1.000.000 Sterren
4 Kontakt
5 De Piano Van Beethoven
6 De Liefde Gaat
7 Kaap de Goede Hoop
8 Linda
9 Verjaardagsfeest
10 Robert Zimmerman (Live)
11 De Ontmoeting
12 Als Schelpen In Het Zand
13 De Wind Nam Hem Mee
14 Kleine Blonde Prinses
15 Kamer Voor Twee - Februari '57
16 Kan Er Niets Aan Doen - live
17 Winter In Hamburg
18 Welkom In Utopia II
19 Zwart Wit
20 Vaderland
21 Voor jou alleen
22 Taal Van De Tijd
23 Paradijs
24 De Verzoening
25 Zeg Met Dat Het Niet Zo Is
26 Kronenburg Park
27 Ze Geeft Om Mij
28 Schaduw
29 In Mijn Bloed
30 Hier Komt de Storm (Live)
31 Jazz In Barcelona
32 Vaarwel
33 Foto Van Een Mooie Dag
34 's Nachts wanneer ik waak
35 Hoe verschrikkelijk ik ben
36 Wilde bloemen
37 Boze Tongen
38 Juliette
39 Koud In Mijn Hart
40 Verslaafd aan jou
41 De Beloning
42 Crime Passionel
43 Doe Iets
44 Het Antwoord
45 Zo Mooi
46 Twee Mannen Zo Stil
47 Gedeeld door liefde
48 Ik drink
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.