Текст и перевод песни Frank Boeijen - Windstil
Er
hangt
een
nevel
over
het
land
Туман
висит
над
землей,
De
heuvels
in
de
verte
Холмы
вдали,
De
spits
van
de
kerktoren
Шпиль
церковной
колокольни
Steekt
in
de
mist
Скрывается
в
тумане.
En
het
is
stil
И
тишина,
Windstil
in
de
Morvan
Безветрие
в
Морване.
En
ik
word
onzichtbaar
И
я
становлюсь
невидимым,
Ik
besta
niet
meer
Меня
больше
нет,
Uit
een
geest
en
een
lichaam
Не
из
плоти
и
духа,
Maar
uit
een
woord
en
een
daad
А
из
слова
и
дела.
Het
is
stil
Тишина,
Windstil
in
de
Morvan
Безветрие
в
Морване.
Een
man
met
een
stem
en
een
gitaar
Мужчина
с
голосом
и
гитарой,
Die
niets
meer
vinden
kan
Который
ничего
не
может
найти,
Die
hier
niets
te
zoeken
heeft
Которому
здесь
нечего
искать,
Een
man
die
allang
Мужчина,
который
давно,
Een
man
die
allang
verdwenen
is
Мужчина,
который
давно
исчез.
En
het
is
stil
И
тишина,
Windstil
Безветрие.
Het
doek
dat
gevallen
is
Занавес,
который
упал,
De
deken
van
mist
Одеяло
из
тумана
Over
mijn
gedachten
Над
моими
мыслями,
Om
mijn
schouders
На
моих
плечах.
En
het
is
stil
И
тишина,
En
het
is
stil
И
тишина,
En
het
is
stil
И
тишина,
Stil
Тишина.
Оцените перевод
1
Vederlicht
2 Aan de bezitters van een ziel
3 Donkerblauw
4 Oude Vrienden
5 Bij Gebrek Aan Beter
6 Bernadette
7 Draag Ik Je Bij Me
8 Rond & Rond
9 En Chet Baker Zingt
10 Achterlaten
11 Hierbij De Uitnodiging
12 Windstil
13 Nu & Dan
14 En We Lopen
15 Laagland
16 Het Lied Van De Doofheid
17 Steppewolf
18 Hier Te Gast
19 Zorgen
20 De Nachten
2 Aan de bezitters van een ziel
3 Donkerblauw
4 Oude Vrienden
5 Bij Gebrek Aan Beter
6 Bernadette
7 Draag Ik Je Bij Me
8 Rond & Rond
9 En Chet Baker Zingt
10 Achterlaten
11 Hierbij De Uitnodiging
12 Windstil
13 Nu & Dan
14 En We Lopen
15 Laagland
16 Het Lied Van De Doofheid
17 Steppewolf
18 Hier Te Gast
19 Zorgen
20 De Nachten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.