I Hate You (Live) - Frank Carter & The Rattlesnakes перевод на русский

I Hate You (Live)

You are nothing
You are nothing to me
You're a useless fucking cunt
You are nothing to me
I don't ever wanna feel like anything I do
Ever had a fucking resonance or meant a thing to you
I fucking hate you
Oh I hate you
And I wish you would die
It makes me violently angry when I see you alive
You're a fucking mistake, You're an embarrasment mate
You think you're funny and you're clever but you're just a disgrace
I wanna hit you with the force of an asteroid from space
I wanna fall out of the sky right into your stupid face
I wanna smash you like extinction as if you life was just a waste
I wanna be a fucking dagger right between your shoulder blades
I fucking hate you
Oh I hate you
And I wish you would die
It makes me violently angry when I see you alive
You're a fucking mistake, You're an embarrasment mate
You think you're funny and you're clever but you're just a disgrace
I hate you
And I wish you would die
I hate you
And I wish you would die
I hate you
And I wish you would die
I fucking hate you
And I wish you would die
It makes me violently angry when I see you alive
You're a fucking mistake, You're an embarrasment mate
You think you're funny and you're clever but you're just a disgrace
I fucking hate you
I hate you
I fucking hate you
I fucking hate you
Yes I do

Я ненавижу тебя (Live)

Ты ничтожество,
Ты ничто для меня.
Ты бесполезная гребаная шлюха.
Ты ничто для меня.
Я не хочу больше чувствовать, что всё, что я делаю,
Не имеет никакого отклика и ничего не значит для тебя.
Я, блядь, ненавижу тебя.
О, я ненавижу тебя.
И желаю тебе смерти.
Меня дико бесит, когда я вижу тебя живой.
Ты, блядь, ошибка, ты позорище, подруга.
Ты думаешь, что ты забавная и умная, но ты просто disgrace.
Я хочу ударить тебя с силой астероида из космоса.
Я хочу упасть с неба прямо тебе на тупое лицо.
Я хочу разбить тебя, как вымирание, словно твоя жизнь была пустой тратой.
Я хочу быть гребаным кинжалом прямо между твоими лопатками.
Я, блядь, ненавижу тебя.
О, я ненавижу тебя.
И желаю тебе смерти.
Меня дико бесит, когда я вижу тебя живой.
Ты, блядь, ошибка, ты позорище, подруга.
Ты думаешь, что ты забавная и умная, но ты просто disgrace.
Я ненавижу тебя.
И желаю тебе смерти.
Я ненавижу тебя.
И желаю тебе смерти.
Я ненавижу тебя.
И желаю тебе смерти.
Я, блядь, ненавижу тебя.
И желаю тебе смерти.
Меня дико бесит, когда я вижу тебя живой.
Ты, блядь, ошибка, ты позорище, подруга.
Ты думаешь, что ты забавная и умная, но ты просто disgrace.
Я, блядь, ненавижу тебя.
Я ненавижу тебя.
Я, блядь, ненавижу тебя.
Я, блядь, ненавижу тебя.
Да, это так.