Текст и перевод песни Frank Carter & The Rattlesnakes - Lullaby (Live)
Sleep,
where
have
you
gone?
Спи,
куда
ты
ушла?
It's
been
months
now
Прошло
уже
несколько
месяцев.
And
I'm
coming
undone
И
я
скоро
исчезну.
I
keep
being
woken
Я
продолжаю
просыпаться.
By
screams
and
tears
Криками
и
слезами.
Sheer
fucking
terror
Чертов
ужас!
Ringing
out
in
my
ears
Звенит
в
моих
ушах.
Sing
you
a
lullaby
Спой
тебе
колыбельную.
Just
shut
your
eyes
Просто
закрой
глаза.
We
will
be
alright
Все
будет
хорошо.
Where
have
you
gone?
Куда
ты
ушла?
We
count
the
hours
Мы
считаем
часы.
While
we
wait
for
the
sun
Пока
мы
ждем
солнца.
And
I
don't
sleep
И
я
не
сплю.
In
the
night-time
now
В
ночное
время.
And
all
my
dreams
have
all
gone
to
ground
И
все
мои
мечты
ушли
на
землю.
Where
have
you
gone?
Куда
ты
ушла?
Sing
you
a
lullaby
Спой
тебе
колыбельную.
Just
shut
your
eyes
Просто
закрой
глаза.
We
will
be
alright
Все
будет
хорошо.
The
stars
in
the
sky
Звезды
в
небе
...
The
moon
and
the
tide
Луна
и
прилив.
Your
smile
in
the
night
Твоя
улыбка
в
ночи,
When
I
sing
you
a
lullaby
когда
я
пою
тебе
колыбельную.
Sleep,
where
have
you
gone?
Спи,
куда
ты
ушла?
We
count
the
hours
while
we
wait
for
the
sun
Мы
считаем
часы,
пока
ждем
солнца.
And
I
don't
sleep
in
the
night-time
now
И
я
не
сплю
в
ночное
время.
And
all
my
dreams
have
all
gone
to
ground
И
все
мои
мечты
ушли
на
землю.
Like
the
stars
in
the
sky
Как
звезды
в
небе.
Like
the
moon
and
the
tide
Как
Луна
и
прилив.
Like
your
smile
in
the
night
Как
твоя
улыбка
в
ночи,
When
I
sing
you
a
lullaby
когда
я
пою
тебе
колыбельную.
Just
shut
your
eyes
Просто
закрой
глаза.
We
will
be
alright
Все
будет
хорошо.
The
stars
in
the
sky
Звезды
в
небе
...
The
moon
and
the
tide
Луна
и
прилив.
Your
smile
in
the
night
Твоя
улыбка
в
ночи,
When
I
sing
you
a
lullaby
когда
я
пою
тебе
колыбельную.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Frank Carter, Dean Anthony Richardson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.