Текст и перевод песни Frank Carter & The Rattlesnakes feat. Cassyette - Off with His Head (feat. Cassyette)

Off with His Head (feat. Cassyette)

Good God, your mouth is a gun
We are coming undone
Yeah, your words, they are bullets
You say push it, then we pull it
Fucking prodigal son

We′re savaged to shreds
And we're better off dead
So off with his head
Off with his head
Off with his head

Lift your arms up to the sky
Pray to God before they shut your eyes
Pick the bones, bleed ′em dry
Sing it from the heavens, yeah, the end is nigh
Off with his head
Off with his head
Off with his head
Because we're better off dead

Bow to no one
Like the atomic bomb
Yeah, you're a plague, you′re a mire
You′re a ten-floor fire
Watch the kids all run

Lift your arms up to the sky
Pray to God before they shut your eyes
Pick the bones, bleed 'em dry
Sing it from the heavens, yeah, the end is nigh
Off with his head
Off with his head
Off with his head
Because we′re better off dead

Get in your house and go to sleep
'Cause it ain′t safe out on the streets
And then they're kicking down your door
Fucking sh-

Because we′re better off dead (dead)

Lift your arms up to the sky
Pray to God before they shut your eyes
Pick the bones, bleed 'em dry
Sing it from the heavens, yeah, the end is nigh
Off with his head
Off with his head
Off with his head
Because we're better off dead

A bas sa tête (feat. Cassyette)

Mon Dieu, ta bouche est un canon
On se défait
Ouais, tes mots, ce sont des balles
Tu dis pousse-le, alors on le tire
Putain de fils prodigue

On est déchiquetés
Et on est mieux morts
Alors, à bas sa tête
A bas sa tête
A bas sa tête

Lève les bras vers le ciel
Prie Dieu avant qu'ils ne te ferment les yeux
Cueille les os, vide-les
Chante-le des cieux, ouais, la fin est proche
A bas sa tête
A bas sa tête
A bas sa tête
Parce qu'on est mieux morts

Ne te prosterne devant personne
Comme la bombe atomique
Ouais, tu es une peste, tu es un marécage
Tu es un incendie de dix étages
Regarde les enfants courir

Lève les bras vers le ciel
Prie Dieu avant qu'ils ne te ferment les yeux
Cueille les os, vide-les
Chante-le des cieux, ouais, la fin est proche
A bas sa tête
A bas sa tête
A bas sa tête
Parce qu'on est mieux morts

Va dans ta maison et dors
Parce que ce n'est pas sûr dans les rues
Et puis ils donnent des coups de pied à ta porte
Putain de sh-

Parce qu'on est mieux morts (morts)

Lève les bras vers le ciel
Prie Dieu avant qu'ils ne te ferment les yeux
Cueille les os, vide-les
Chante-le des cieux, ouais, la fin est proche
A bas sa tête
A bas sa tête
A bas sa tête
Parce qu'on est mieux morts