Frank Ceara - ¡Ay, Amor! - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Frank Ceara - ¡Ay, Amor!




Ay amor, amor de madrugada (de madrugada)
Ох, любовь, любовь с ранней зари ранней зари)
Ay amor que tiene tu mirada (me vuelve nada)
Ох, любовь, взгляд твой на меня (сводит меня с ума)
Ay amor, que me estas inyectando en la razón
Ох, любовь, ты заражаешь мой разум
Que me pone de cabeza el corazón
Сводящий с ума моё сердце
Existe algún remedio si no estás conmigo
Есть ли какое-то лекарство, когда тебя нет рядом
Ay amor, me subes y me bajas (con tu mirada)
Ох, любовь, ты возносишь и низвергаешь меня (взглядом своим)
Ay amor tu boca a me llama (me vuelve nada)
Ох, любовь, твой рот зовёт меня (сводит меня с ума)
Ay amor si miras dentro de mi corazón, veras un torbellino de pasión
Ох, любовь, если заглянешь в моё сердце, увидишь шквал страсти
Que se mueve solamente cuando estás conmigo
Которая ярче только с тобой рядом
Te vas y se me va la corriente, si llegas sale el sol como siempre
Уйдёшь - и я бессилен, но если придешь - засияет солнце, как всегда
Se prende un huracán en mi mente
В вихрь меня вовлекает мой разум
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Y quedo como un loco impaciente
И я схожу с ума, нетерпеливо
Que juega con tu piel suavemente
Легко прикасаясь к твоему телу
Y espera que este amor sea por siempre
И надеюсь, что эта любовь будет вечной
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Y el corazón me hace tucutu, tucutu, tucutu, tucutu, tucutu
И сердце стучит тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук
Tucutu, tucutu, tucutu, tucutu, tucutu
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук
Ay amor, me subes y me bajas (con tu mirada)
Ох, любовь, ты возносишь и низвергаешь меня (взглядом своим)
Ay amor tu boca a me llama (me vuelve nada)
Ох, любовь, твой рот зовёт меня (сводит меня с ума)
Ay amor si miras dentro de mi corazón, veras un torbellino de pasión
Ох, любовь, если заглянешь в моё сердце, увидишь шквал страсти
Que se mueve solamente cuando estás conmigo
Которая ярче только с тобой рядом
Te vas y se me va la corriente, si llegas sale el sol como siempre
Уйдёшь - и я бессилен, но если придешь - засияет солнце, как всегда
Se prende un huracán en mi mente
В вихрь меня вовлекает мой разум
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Y quedo como un loco impaciente
И я схожу с ума, нетерпеливо
Que juega con tu piel suavemente
Легко прикасаясь к твоему телу
Y espera que este amor sea por siempre
И надеюсь, что эта любовь будет вечной
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Es el amor, es el amor
Это любовь, любовь
Y el corazón me hace tucutu, tucutu, tucutu, tucutu, tucutu
И сердце стучит тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук
Tucutu, tucutu, tucutu, tucutu, tucutu
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук
Tucutu, tucutu, tucutu, tucutu, tucutu
Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук






Авторы: Frank Ceara, Pengbian Sang

Frank Ceara - ¡Ay Amor!
Альбом
¡Ay Amor!
дата релиза
15-04-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.