Never Smile At a Crocodile - Frank Churchill feat. Jack Lawrence перевод на немецкий

Never Smile At a Crocodile

Never smile at a crocodile
No, you can't get friendly with a crocodile
Don't be taken in by his welcome grin
He's imagining how well you'd fit within his skin

Never smile at a crocodile
Never tip your hat and stop to talk a while
Never run, walk away, say goodnight, not goodday
Clear the aisle but never smile at Mister Crocodile

You may very well be well bred
Lots of etiquette in your head
But there's always some special case, time or place
To forget etiquette

For example
One positively must not wear a pleased expression on his countenance
When confronted with that large lizard-like amphibious reptile
Who has long jaws, armored skin and webbed feet and who is known as the crocodile
It has been discovered that one simply cannot cherish an amicable
Or trustworthy relationship with the a for mentioned species

In addition, it is mandatory that one does not become irresistible drawn into
The erroneous belief that the lateral open extension of his lips means that you're entirely welcome
It is much more reasonable to assume that he is contemplating how you would look in a lizard suit
His, hehe

Clear the aisle but never smile at Mister Crocodile

Lächle niemals ein Krokodil an

Lächle niemals ein Krokodil an
Nein, du kannst dich nicht mit einem Krokodil anfreunden
Lass dich nicht von seinem willkommenen Grinsen täuschen
Er stellt sich vor, wie gut du in seine Haut passen würdest

Lächle niemals ein Krokodil an
Zieh niemals deinen Hut und bleib stehen, um ein Weilchen zu plaudern
Renn nicht weg, geh weg, sag gute Nacht, nicht guten Tag
Mach den Gang frei, aber lächle niemals Herrn Krokodil an

Du magst sehr wohl gut erzogen sein
Viel Etikette in deinem Kopf
Aber es gibt immer einen besonderen Fall, eine Zeit oder einen Ort
Um die Etikette zu vergessen

Zum Beispiel
Man darf keinesfalls einen erfreuten Ausdruck auf seinem Antlitz tragen
Wenn man diesem großen echsenartigen amphibischen Reptil gegenübersteht
Das lange Kiefer, gepanzerte Haut und Schwimmhäute hat und als Krokodil bekannt ist
Es wurde entdeckt, dass man einfach keine freundschaftliche
Oder vertrauenswürdige Beziehung mit der vorgenannten Spezies pflegen kann

Zudem ist es zwingend erforderlich, dass man sich nicht unwiderstehlich hineinziehen lässt
In den irrigen Glauben, dass die seitliche offene Ausdehnung seiner Lippen bedeutet, man sei gänzlich willkommen
Es ist viel vernünftiger anzunehmen, dass er darüber nachdenkt, wie du in einem Echsenanzug aussehen würdest
Seinem, hehe

Mach den Gang frei, aber lächle niemals Herrn Krokodil an