Frank Coll - Aquí Estoy Señor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frank Coll - Aquí Estoy Señor




Aquí Estoy Señor
Je suis ici, Seigneur
conoci una vez a un hombre
j'ai rencontré un homme une fois
su rostro estaba lleno de luz
son visage était plein de lumière
su cuerpo maltratado
son corps maltraité
cargaba con una cruz.
portait une croix.
El medijo que queria
Il a dit qu'il voulait
que le ayudara a caminar
que je l'aide à marcher
que le ayudara en mis hermanos
que je l'aide pour mes frères
que le ayudara a levantar.
qu'il m'aide à me relever.
conoci una vez a un hombre
j'ai rencontré un homme une fois
su rostro estaba lleno de luz
son visage était plein de lumière
su cuerpo maltratado
son corps maltraité
cargaba con una cruz.
portait une croix.
El medijo que queria
Il a dit qu'il voulait
que le ayudara a caminar
que je l'aide à marcher
que le ayudara en mis hermanos
que je l'aide pour mes frères
que le ayudara a levantar...
qu'il m'aide à me relever...
Aqui estoy señor
Je suis ici, Seigneur
que quieres de mi
que veux-tu de moi
no soy nada, no tengo nada
je ne suis rien, je n'ai rien
pero con tu amor y con tu ardor
mais avec ton amour et ton ardeur
te puedo ayudar
je peux t'aider
Aqui estoy señor
Je suis ici, Seigneur
que quieres de mi
que veux-tu de moi
no soy nada, no tengo nada
je ne suis rien, je n'ai rien
pero con tu amor y con tu ardor
mais avec ton amour et ton ardeur
te puedo ayudar.
je peux t'aider.
El me dijo que en el mundo
Il m'a dit que dans le monde
mucha gente
beaucoup de gens
no conocia su amor
ne connaissaient pas son amour
que habia sed de su palabra
qu'il y avait soif de sa parole
y hambre de perdon.
et faim de pardon.
que queria que le ayudara
qu'il voulait que je l'aide
aconstruir un mundo mejor
à construire un monde meilleur
a construirlo sobre la roca
à le construire sur le rocher
la roca de su amor .
le rocher de son amour.
Aqui estoy señor
Je suis ici, Seigneur
que quieres de mi
que veux-tu de moi
no soy nada, no tengo nada
je ne suis rien, je n'ai rien
pero con tu amor y con tu ardor
mais avec ton amour et ton ardeur
te puedo ayudar.
je peux t'aider.
Aqui estoy señor
Je suis ici, Seigneur
que quieres de mi
que veux-tu de moi
no soy nada,
je ne suis rien,
(yo no soy nada)
(je ne suis rien)
no tengo nada
je n'ai rien
(no tengo nada)
(je n'ai rien)
pero con tu amor y con tu ardor
mais avec ton amour et ton ardeur
te puedo ayudar.
je peux t'aider.
JESUs
JESUs
" Jesus"
" Jésus"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.