Текст и перевод песни Frank Coll - Siervo por Amor

Siervo por Amor

Una noche de sudor.
Con la barca en altamar.
Mientras amanece ya!.
Tus redes están vacías.
Pero la voz que te llama otro mar te enseñará.
Sobre cada corazón tu redes echarás.
Dona dona tu vida como María al lado de la cruz.
Y serás siervo de todo hombre.
Siervo por amor, sacerdote de la humanidad.
Avanzabas en silencio.
Y entre lágrimas esperabas.
Que la semilla antes sembrada.
Cayera sobre tierra fértil.
Nace el gozo ya en ti viendo el trigo madurar.
Y crecido bajo el sol ya se puede almacenar.
Dona dona tu vida como María al lado de la cruz.
Y serás siervo de todo hombre.
Siervo por amor, sacerdote de la humanidad.
Dona dona tu vida como María al lado de la cruz.
Y serás siervo de todo hombre.
Siervo por amor, sacerdote de la humanidad.
Dona dona tu vida.
La la ra la.
Como María al lado de la cruz.
Y serás.
(Siervo).
Siervo.
(Y serás).
De todo hombre.
(Y serás).
Siervo por amor, sacerdote de la humanidad.

Слуга по любви

Ночью в поте.
С лодкой в открытом море.
Когда уже рассвело!.
Твои сети пусты.
Но голос, который зовёт тебя, научит тебя другому морю.
Ты забросишь свои сети в каждое сердце.
Отдай, отдай свою жизнь, как Мария у креста.
И ты будешь слугой каждого человека.
Слуга по любви, священник человечества.
Ты двигался в тишине.
И со слезами ждал.
Когда семя, посеянное ранее.
Упадёт на плодородную почву.
Теперь в тебе рождается радость, когда видишь созревающую пшеницу.
И выросшая под солнцем, её уже можно хранить.
Отдай, отдай свою жизнь, как Мария у креста.
И ты будешь слугой каждого человека.
Слуга по любви, священник человечества.
Отдай, отдай свою жизнь, как Мария у креста.
И ты будешь слугой каждого человека.
Слуга по любви, священник человечества.
Отдай, отдай свою жизнь.
Ля ля ра ля.
Как Мария у креста.
И ты будешь.
(Слугой).
Слуга.
(И ты будешь).
Каждого человека.
(И ты будешь).
Слуга по любви, священник человечества.