Текст и перевод песни Frank Echégut - Le divorce

Le divorce

LE DIVORCE
Je vais chez l'avocat
Je décide de marcher
Les regrets sont bien là
Ce n'est pas une bonne journée
J'en ai déjà la trouille
Des frissons dans la colonne
Je pars de Gambetta
Vers Sèvres Babylone
Aimes moi, aimes moi un peu
Aimes moi, aimes moi encore un peu
Je n'aurai plus personne
Des murs autour de moi
Des souvenirs à la tonne
Et tes robes de soie
La neige est bien tombé
Paris, c'est le cirque
J'ai les pieds tout mouillés
J'ai souri à une flic
Aimes moi, aimes moi un peu
Aimes moi, aimes moi encore un peu

Divorce

DIVORCE
I'm going to the lawyer's
I decide to walk
The regrets are here
This is not a good day
I'm already terrified
Shivers down my spine
I'm leaving from Gambetta
Towards Sèvres Babylone
Love me, love me a little
Love me, love me some more
I'll be alone
Walls around me
Memories galore
And your silk dresses
The snow has fallen
Paris is a circus
My feet are soaked
I smiled at a cop
Love me, love me a little
Love me, love me some more