Vize - Frank Flames перевод на французский

Vize

Měl jsem vizi, halucinace (uh), yeah
Zdál se mi sen o tom, jak hoří svět (aah)
Všude kouř, tavily se ovce (au, yeah)
Už bylo jedno, kolik má kdo na kapse (yeah, ah)

Co bys udělal, jak by ses zachoval
Kdyby všechno, pro co žiješ, přestalo existovat
Zbyli byste dva, doufám, že nejsi sám
To, že někoho máš, neznamená, že jste OK

Co by udělala, když vypnou Instagram
Všechny ty fancy věci musela nechat doma
By s tebou zůstala, v bezpečí se cejtila
Nebo by na první dobrou sbalila alpha chábra

Zkus v mysli zapátrat, všechno si to poskládat
Přemýšlel si někdy nad tím, o čem tady vykládám
Než spadne lavina, je vždycky slyšet rána
Pak máš jen několik chvil, než tě vlna rozfláká

Můžeš bejt hrdina se zavřenýma očima
Proběhne ti vyjebanej film, tvoje dětství, rodina
Prej nevěříš v Boha, terminál, vystupovat
Teď obrátíš se v prach, co se stane s vědomím

Měl jsem vizi, halucinace (uh), yeah
Zdál se mi sen o tom, jak hoří svět (aah)
Všude kouř, tavily se ovce (au, yeah)
Už bylo jedno, kolik má kdo na kapse (yeah, ah)

Vize

J'ai eu une vision, des hallucinations (uh), ouais
J'ai rêvé d'un monde en flammes (aah)
De la fumée partout, les moutons fondaient (aïe, ouais)
Peu importait l'argent que chacun avait dans sa poche (ouais, ah)

Que ferais-tu, comment réagirais-tu
Si tout ce pour quoi tu vis cessait d'exister ?
Il ne resterait que vous deux, j'espère que tu n'es pas seule
Avoir quelqu'un ne signifie pas que tout va bien

Que ferais-tu si Instagram était coupé ?
Tu devrais laisser toutes ces belles choses à la maison
Resterais-tu avec moi, te sentirais-tu en sécurité ?
Ou partirais-tu avec le premier alpha séduisant ?

Essaie de fouiller dans tes pensées, de tout remettre en ordre
As-tu déjà réfléchi à ce dont je te parle ?
Avant que l'avalanche ne tombe, on entend toujours le craquement
Ensuite, tu n'as que quelques instants avant que la vague ne te brise

Tu peux être un héros les yeux fermés
Un film dégueulasse défile devant tes yeux, ton enfance, ta famille
Tu ne crois pas en Dieu, terminal, descendre
Maintenant, tu te transformes en poussière, que deviendra ta conscience ?

J'ai eu une vision, des hallucinations (uh), ouais
J'ai rêvé d'un monde en flammes (aah)
De la fumée partout, les moutons fondaient (aïe, ouais)
Peu importait l'argent que chacun avait dans sa poche (ouais, ah)