Текст и перевод песни Frank Hemd - Legend in Progress

Legend in Progress

Yeah, ah, whoo
Das geht raus an jeden
Check diese EP, next-level Flavour
Ey, ich bin so mega der geilste
Ja, meine Flows ballern nur heftig rein

Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
Wie geht's weiter? Plan A ist
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche

Whaddup, Babe, Hemd am Grinden
Mit 'ner godlike EP, godlike Flows und den godlike Parts
Also alles wie gehabt, sitz'
Immer noch am Schreibtisch, alle Tage sind gleich
Denn ich hab' keinen Lifestyle, ich bin der Tryhard
Der alles, was er an Zeit hat, in seine Kunst steckt, Baby
(Motherfucking Geilem)
Ich hab' letztes Jahr an taui Tapes gesat
Und nicht jeder der Songs ist jedermanns Musik
Aber Stilikonen werden nicht geboren
Indem man zu scheu ist, neue Wege zu suchen
Kein Bock, aus Angst vor gefailten Parts
Nur von denen zu nehmen, die selbst mutig waren
Und wo ich mich selbst in zehn Jahren seh'? Beim Tee
Listen, bitte, pusht mich, ich brauch' die Mittel
All die Hits zu kicken, die in mir sind
Doch die nur dann zünden
Wenn ich nicht alles alleine mach'
Aber wenn mir jemand Beats baut, die die Zeilen nicht kickt
Delivern und sick mixt, managet und promotet
Gibt's kein Limit, Sky (wooh)

Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
Wie geht's weiter? Plan A ist
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche, yeah

Get ready für den zweiten Part
Denn ich wollte noch sagen, was ich suche

Beatproducer, Videoproducer
Manager, Grafikdesigner, Booking-Agentur, ey
Webdesigner, Toningenieure, oder wer auch immer, Baby
(Motherfucking Geilem)
Boah, ich hab' tausend Ideen, flow' wie ein Gott
Flow' wie ein Gott, ich kann singen und bin nett, ich
Nehm' keine Drogen, habe gar kein Geld
Und koch' 'nen sicken Tee, yeah
Also wenn du, der du gerade diesen Song hörst, meinst
Dass du der bist, den ich brauch', dann
Schreib mir 'ne Mail an F H den Geilem at Gmail dot-com
Und let's get it on

Yeah, ah, whoo
Wer connecten will, bei 2:11
War die E-mail

Push mich, ernsthaft, ich bin's wert
Ich will 'nen eigenen Sound schaffen und Gigs spiel'n
Ich mach' Songs, so wie kein zweiter
Wie geht's weiter? Plan A ist
Mitte 20, nach Berlin, um da Musik zu machen, geil, yeah
Und das beste ist, Plan B ist genau der gleiche

Légende en cours

Ouais, ah, whoo
Ça sort pour tout le monde
Check cet EP, next-level Flavour
Hé, je suis tellement le plus cool
Ouais, mes flows ne font que frapper fort

Pousses-moi, sérieusement, je le vaux bien
Je veux créer mon propre son et jouer des concerts
Je fais des chansons, comme personne d'autre
Comment ça va continuer ? Le plan A est
À 20 ans, à Berlin, pour faire de la musique là-bas, c'est cool, ouais
Et le meilleur, c'est que le plan B est exactement le même

Whaddup, Babe, Hemd est en train de grinder
Avec un EP godlike, des flows godlike et les parties godlike
Donc, comme d'habitude, assis
Toujours au bureau, tous les jours sont les mêmes
Parce que je n'ai pas de style de vie, je suis le tryhard
Qui met tout son temps dans son art, ma chérie
(Putain de génial)
L'année dernière, j'ai sat sur des tapes taui
Et toutes les chansons ne sont pas celles de tout le monde
Mais les icônes de style ne naissent pas
En étant trop timide pour rechercher de nouvelles voies
Pas envie, par peur des parties ratées
Prendre seulement de ceux qui étaient eux-mêmes courageux
Et où je me vois moi-même dans dix ans ? Au thé
Écoute, s'il te plaît, pushes-moi, j'ai besoin des moyens
Pour kicker tous les hits qui sont en moi
Mais ils ne s'enflammeront que
Si je ne fais pas tout seul
Mais si quelqu'un me fait des beats qui ne kickent pas les lignes
Deliver et mix sick, manage et promote
Il n'y a pas de limite, Sky (wooh)

Pousses-moi, sérieusement, je le vaux bien
Je veux créer mon propre son et jouer des concerts
Je fais des chansons, comme personne d'autre
Comment ça va continuer ? Le plan A est
À 20 ans, à Berlin, pour faire de la musique là-bas, c'est cool, ouais
Et le meilleur, c'est que le plan B est exactement le même, ouais

Prépare-toi pour la deuxième partie
Parce que je voulais encore dire ce que je recherche

Beatproducer, producteur vidéo
Manager, graphiste, agence de booking, hey
Webdesigner, ingénieurs du son, ou qui que tu sois, ma chérie
(Putain de génial)
Wow, j'ai mille idées, flow comme un dieu
Flow comme un dieu, je peux chanter et je suis gentil, je
Ne prends pas de drogue, n'a pas d'argent du tout
Et cuisine un thé malade, ouais
Donc si toi, celui qui écoute cette chanson en ce moment, tu penses
Que tu es celui dont j'ai besoin, alors
Écris-moi un mail à F H le Geilem at Gmail dot-com
Et let's get it on

Ouais, ah, whoo
Qui veut se connecter, à 2:11
C'était l'e-mail

Pousses-moi, sérieusement, je le vaux bien
Je veux créer mon propre son et jouer des concerts
Je fais des chansons, comme personne d'autre
Comment ça va continuer ? Le plan A est
À 20 ans, à Berlin, pour faire de la musique là-bas, c'est cool, ouais
Et le meilleur, c'est que le plan B est exactement le même