2.5mg Just Ain't Enough For Me - Frank Iero перевод на немецкий

2.5mg Just Ain't Enough For Me

We may wanna grow old
But we don't wanna grow up

Yeah, it may be a lie
To tell everyone I'm fine
When I get so tired of
All my tired plans
So I won't hesitate
To make all the big mistakes
'Cause I get so excited
When the sky falls down

My smile is a wasteland
My 'sorry's are a wasteland
My body breaks
From all the weight on my shoulders
My love is a wasteland
My forgiveness is a wasteland
I felt all the aches
A heart could take
I'll be goddamned

I'm so tired
Of all this quiet
Yet i still hesitate
In hopes that I will save some face
I wanna grow old
But i don't wanna grow up

My smile is a wasteland
My 'sorry's are a wasteland
My body breaks
From all the weight on my shoulders
My love is a wasteland
My forgiveness is a wasteland
I felt all the aches
A heart could take
I'll be goddamned

No wonder
I wander
And I wonder
Just who i am
No wonder
I wander
And i wonder
Just who i am
No wonder
I wander
And i wonder
Just who i am

My smile is a wasteland
My 'sorry's are a wasteland
My body breaks
From all the weight on my shoulders
My love is a wasteland
My stomach is a wasteland
I felt all the aches
A heart could take
I'll be goddamned

2.5mg Sind Mir Einfach Nicht Genug

Wir wollen vielleicht alt werden,
Aber wir wollen nicht erwachsen werden.

Ja, es mag eine Lüge sein,
Allen zu erzählen, dass es mir gut geht,
Wenn ich so müde bin
Von all meinen müden Plänen.
Also werde ich nicht zögern,
All die großen Fehler zu machen,
Weil ich so aufgeregt bin,
Wenn der Himmel einstürzt.

Mein Lächeln ist ein Trümmerfeld,
Meine Entschuldigungen sind ein Trümmerfeld,
Mein Körper bricht
Unter all dem Gewicht auf meinen Schultern.
Meine Liebe ist ein Trümmerfeld,
Meine Vergebung ist ein Trümmerfeld.
Ich habe all die Schmerzen gespürt,
Die ein Herz ertragen kann,
Ich bin verdammt.

Ich bin so müde
Von all dieser Stille,
Und doch zögere ich immer noch,
In der Hoffnung, mein Gesicht zu wahren.
Ich will alt werden,
Aber ich will nicht erwachsen werden.

Mein Lächeln ist ein Trümmerfeld,
Meine Entschuldigungen sind ein Trümmerfeld,
Mein Körper bricht
Unter all dem Gewicht auf meinen Schultern.
Meine Liebe ist ein Trümmerfeld,
Meine Vergebung ist ein Trümmerfeld.
Ich habe all die Schmerzen gespürt,
Die ein Herz ertragen kann,
Ich bin verdammt.

Kein Wunder,
Dass ich umherirre,
Und mich frage,
Wer ich bin.
Kein Wunder,
Dass ich umherirre,
Und mich frage,
Wer ich bin.
Kein Wunder,
Dass ich umherirre,
Und mich frage,
Wer ich bin.

Mein Lächeln ist ein Trümmerfeld,
Meine Entschuldigungen sind ein Trümmerfeld,
Mein Körper bricht
Unter all dem Gewicht auf meinen Schultern.
Meine Liebe ist ein Trümmerfeld,
Mein Magen ist ein Trümmerfeld,
Ich habe all die Schmerzen gespürt,
Die ein Herz ertragen kann,
Ich bin verdammt.