Текст и перевод песни Frank Iero and the Patience - All I Want Is Nothing

All I Want Is Nothing

All I want is you
All I want is you

I think back to the heart attack
When our world seemed so brand new
I wasted time with a crooked spine
When I really should have spent it with you

All I want is nothing
Cause all I want is what I can't have
All I want is nothing
If I can't have just one more second of your undivided attention

All I want is you
All I want is you

All I have now are memories
Of how you felt lying next to me
All we are is a memory
I used to have a best friend
Now just one more enemy

And all I want is nothing
Cause all I want is what I can't have
All I want is nothing
If I can't have just one more second of a time
When I was yours and you were mine
And all I want is everything we never had before
I still want more

All I want is you
All I want is you

All I want is you, to want me
All I want is you, to want me
All I want is you, to want me
All I want is you, to want me
All I want is you

Tout ce que je veux, c'est rien

Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi

Je repense à la crise cardiaque
Quand notre monde semblait si neuf
J'ai perdu du temps avec une colonne vertébrale tordue
Alors que j'aurais vraiment dû le passer avec toi

Tout ce que je veux, c'est rien
Parce que tout ce que je veux, c'est ce que je ne peux pas avoir
Tout ce que je veux, c'est rien
Si je ne peux pas avoir une seule seconde de plus de ton attention totale

Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi

Tout ce que j'ai maintenant, ce sont des souvenirs
De ce que tu ressentais allongée à côté de moi
Tout ce que nous sommes, c'est un souvenir
J'avais un meilleur ami
Maintenant, juste un ennemi de plus

Et tout ce que je veux, c'est rien
Parce que tout ce que je veux, c'est ce que je ne peux pas avoir
Tout ce que je veux, c'est rien
Si je ne peux pas avoir une seule seconde de plus d'un moment
Où j'étais à toi et tu étais à moi
Et tout ce que je veux, c'est tout ce que nous n'avons jamais eu auparavant
Je veux toujours plus

Tout ce que je veux, c'est toi
Tout ce que je veux, c'est toi

Tout ce que je veux, c'est que tu me veuilles
Tout ce que je veux, c'est que tu me veuilles
Tout ce que je veux, c'est que tu me veuilles
Tout ce que je veux, c'est que tu me veuilles
Tout ce que je veux, c'est toi