You've Still Got A Place In My Heart - Frank Ifield перевод на русский

You've Still Got A Place In My Heart

If the one you think is true
Ever turns his back on you
Baby, you've still got a place in my heart
If the years should make you cry
Darling, give me one more try
For you've still got a place in my heart
If I'm a fool to pray that you'll come back someday
Then I know a million fools that love has made that way
So Darlin' don't forget
I've been your fool since we first met
And you've still got a place in my heart
So, Darlin', don't forget
I've been your fool since we first met
Baby, you've still got a place in my heart
Darlin, you've still got a place in my heart
(Acuff Rose)

Ты все еще в моем сердце

Если тот, кого ты считаешь верным,
Когда-нибудь отвернется от тебя,
Милая, ты все еще в моем сердце.
Если годы заставят тебя плакать,
Любимая, дай мне еще один шанс,
Ведь ты все еще в моем сердце.
Если я глупец, молясь о том, что ты когда-нибудь вернешься,
Тогда я знаю миллион глупцов, которых любовь сделала такими.
Так что, милая, не забывай,
Я был твоим дураком с нашей первой встречи,
И ты все еще в моем сердце.
Так что, милая, не забывай,
Я был твоим дураком с нашей первой встречи,
Милая, ты все еще в моем сердце.
Любимая, ты все еще в моем сердце.
(Acuff Rose)