Текст и перевод песни Frank Lucas - Filadelfia (feat. Irepelusa)
Filadelfia (feat. Irepelusa)
Филадельфия (совместно с Irepelusa)
So
what
we
get
drunk?
Ну
и
что,
что
мы
напиваемся?
So
what
we
smoke
weed?
Ну
и
что,
что
мы
курим
травку?
We
are
just
having
fun
Мы
просто
веселимся
We
don't
care
who
sees
Нам
все
равно,
кто
видит
En
un
conquistador,
vacilando
Tame
Impala
Как
конкистадор,
кайфую
под
Tame
Impala
Con
unos
pisos
cómodos
me
gusta
caminala'
В
удобных
кроссовках
люблю
прогуляться
с
тобой
Money
on
my
mind,
cuídandome
la
espalda
Деньги
в
голове,
слежу
за
своей
спиной
Dinero
pa'
mamá
y
que
nunca
falten
las
perlas
Деньги
для
мамы,
и
пусть
у
неё
всегда
будут
украшения
Recordando
to'
esas
tardes
de
rockollas
Вспоминая
все
эти
вечера
с
рок-н-роллом
Pan
con
Coca-Cola,
queriendo
se'
Christopher
Wallace
Хлеб
с
колой,
мечтая
стать
Кристофером
Уоллесом
Y
ahora
voilà:
el
show
es
tanto
И
теперь
вуаля:
шоу
так
заводит
No
sé
cómo
se
llama
ella
Не
знаю,
как
её
зовут
Y
ella
no
sabe
qué
es
lo
que
canto
А
она
не
знает,
что
я
пою
Tranquilo'
nene,
no
están
inventando
nada
Спокойно,
детка,
ничего
нового
они
не
изобретают
La
industria
tiene
décadas
creada
Индустрия
существует
уже
несколько
десятилетий
Lo
que
sí
es
que
ella
sigue
montada
como
la
nata
Но
она
все
еще
на
высоте,
как
сливки
Keepin'
flow
like
4.40,
like
la
nota
y
Держу
флоу,
как
4.40,
как
ноту,
и
Too
many
people
me
ha
mentido
y
no
me
he
menteando
Слишком
много
людей
мне
врали,
а
я
не
парился
Son
muchas
caras
que
se
quitan
estos
descarados
Так
много
лиц
снимают
эти
наглецы
Todo'
estos
morados
me
los
he
buscado
Все
эти
синяки
я
сам
себе
заработал
Por
salado,
caminando
pa'l
Dorado
y
По
глупости,
идя
к
Эльдорадо,
и
Esto
es
lo
que
soy:
Un
café
por
la
mañana
Вот
кто
я:
кофе
по
утрам
Y
dos
temas
por
semana
И
два
трека
в
неделю
Esto
es
lo
que
soy:
Durmiendo
cuando
se
pueda
Вот
кто
я:
сплю,
когда
получается
Pa'
comprarme
lo
que
quiera
Чтобы
купить
себе
все,
что
захочу
Esto
es
lo
que
soy:
No
more
drama,
no
more
stress
Вот
кто
я:
больше
никакой
драмы,
никакого
стресса
Pan
con
carne
y
queso
estilo
Philadelphia
Хлеб
с
мясом
и
сыром
в
стиле
Филадельфии
Comida
china
pa'
después
del
sex
Китайская
еда
после
секса
Me-Me
vacilo
el
reggaetón
since
Playero
39
Я-я
кайфую
от
реггетона
со
времен
Playero
39
You'll
never
have
the
flow
like
The
Noise
y
El
Mueve-Mueve
У
тебя
никогда
не
будет
такого
флоу,
как
у
The
Noise
и
El
Mueve-Mueve
Entro
pa'l
show
y
siento
su
mirada
como
el
chino
del
abasto
Выхожу
на
сцену
и
чувствую
её
взгляд,
как
китаец
из
магазина
Vigilando
que
nada
me
lleve
y
Следит,
чтобы
меня
ничего
не
унесло,
и
Fucking
artists,
son
artistas
siendo
artistas
Чертовы
артисты,
они
артисты,
будучи
артистами
No
artistas
haciendo
arte
А
не
артисты,
создающие
искусство
Desde
que
los
disc-jockeys
están
regalando
pistas
С
тех
пор,
как
ди-джеи
раздают
биты
Están
buscando
donde
aterrizar
Они
ищут,
где
приземлиться
So
what
we
get
drunk?
Ну
и
что,
что
мы
напиваемся?
So
what
we
smoke
weed?
Ну
и
что,
что
мы
курим
травку?
We
are
just
having
fun
Мы
просто
веселимся
We
don't
care
who
sees
Нам
все
равно,
кто
видит
So
what
we
get
drunk?
Ну
и
что,
что
мы
напиваемся?
So
what
we
smoke
weed?
Ну
и
что,
что
мы
курим
травку?
We
are
just
having
fun
Мы
просто
веселимся
We
don't
care
who
sees
Нам
все
равно,
кто
видит
Esto
es
lo
que
soy
Вот
кто
я
You
can
hate
me
cuz
I'm
really
unbearable
but
I'm
still
the
best!
Ты
можешь
ненавидеть
меня,
потому
что
я
действительно
невыносим,
но
я
все
еще
лучший!
Esto
es
lo
que
soy
Вот
кто
я
Un
cigarro
y
café
por
la
mañana
Сигарета
и
кофе
по
утрам
5 temas
por
terminar
5 треков
нужно
дописать
Esto
es
lo
que
soy
Вот
кто
я
You
can
hate
me
cuz
I'm
really
unbearable
but
I'm
still
the
best!
Ты
можешь
ненавидеть
меня,
потому
что
я
действительно
невыносим,
но
я
все
еще
лучший!
Esto
es
lo
que
soy
Вот
кто
я
Comida
china
pa'
después
del
sex
Китайская
еда
после
секса
You
know
how
I
do,
no
more
drama
no
more
stress
Ты
знаешь,
как
я
это
делаю,
больше
никакой
драмы,
никакого
стресса
So
what
we
go
out
Ну
и
что,
что
мы
гуляем?
That's
how
it's
supposed
to
be
Так
и
должно
быть
Living
young
and
wild
and
free
Жить
молодо,
дико
и
свободно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irene Alejandra Lopez Sandoval, Gabriel Alejandro Nobrega Guipe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.