Текст и перевод песни Frank McComb - Better Off Without You

Better Off Without You

You want my lovin' but you're messin' with my mind
Thinkin' that sweet talkin' will work one more time
Say you're makin' changes but your kiss is still the same.
I got a funny feelin' it's another game.
Pre-hook
That seems to be your only way.
Wouldn't you think by now I'd know you and what you had to say?
Hook
Girl, I can do without you.
Much better of without you.
Girl, I can do without you.
Much better off without you.
Verse 2
Lookin' at your face I see a smile that warms me.
This ain't that easy but I gotta walk away.
You take my kindness and try to play me for a fool.
This goin' 'round in circles is too much to do.
Pre-hook
Your playin' games seem to be the only way.
Wouldn't you think by now I'd know you and what you had to say?
Att: Diego Abner B. Araujo (souldeedee)

Лучше без тебя

Ты хочешь моей любви, но играешь с моим разумом,
Думая, что сладкие речи сработают ещё раз.
Говоришь, что меняешься, но твой поцелуй всё тот же.
У меня странное чувство, что это очередная игра.
Предприпев
Похоже, это твой единственный способ.
Разве ты не думаешь, что к этому времени я должен был бы знать тебя и то, что ты хочешь сказать?
Припев
Девушка, я могу обойтись без тебя.
Мне гораздо лучше без тебя.
Девушка, я могу обойтись без тебя.
Мне гораздо лучше без тебя.
Куплет 2
Глядя на твое лицо, я вижу улыбку, которая согревает меня.
Это не так просто, но я должен уйти.
Ты принимаешь мою доброту и пытаешься выставить меня дураком.
Эта ходьба по кругу слишком утомительна.
Предприпев
Твои игры, похоже, единственный твой способ.
Разве ты не думаешь, что к этому времени я должен был бы знать тебя и то, что ты хочешь сказать?
От: Диего Абнер Б. Араужо (souldeedee)