Frank McComb - Each Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank McComb - Each Day




Hey you, depending on your gifts to get you through
Эй, ты, все зависит от Твоих даров, которые помогут тебе пройти через это.
And thinking all your problems are solved by man.
И думать, что все твои проблемы решаются человеком.
Don't you be no fool God uses people and your gifts
Не будь дураком Бог использует людей и твои дары
Together as tools
Вместе как инструменты
To build solid ground for you to stand.
Чтобы построить твердую почву для тебя.
Believe me when I say...
Поверь мне, когда я говорю...
Hook
Крюк
Each day I get down on my knees and I pray.
Каждый день я опускаюсь на колени и молюсь.
Grateful that the Lord keeps me sane.
Я благодарен Господу за то, что он хранит меня в здравом уме.
Give thanks for people like my family
Благодарите за таких людей, как моя семья.
And a clean slate is what he starts me out with each
И каждый раз он начинает меня с чистого листа.
Day
День
Hey you, still depending on your gifts to make it
Эй, ты, все еще зависящий от своих даров, чтобы сделать это
Through.
Через.
Soon you will learn that you'll get no where fast.
Скоро ты поймешь, что никуда не доберешься быстро.
I tried that, too therefore I'm here to pass this
Я тоже это пробовал, поэтому я здесь, чтобы передать это.
Wisdom on to you
Мудрость к тебе.
So that your future won't be like your past.
Чтобы твое будущее не было таким, как твое прошлое.
Believe me when I say...
Поверь мне, когда я говорю...
(Hook)
(Хук)
Bridge
Мост
It's true, I had bills due.
Это правда, у меня были счета.
No loot to get through.
Никакой добычи.
Lookin' at my music thinkin' I could use it
Смотрю на свою музыку и думаю, что она мне пригодится.
To get through it, brotha don't you do it
Чтобы пройти через это, брат, не делай этого
Because it's painful and shameful
Потому что это больно и стыдно.
Trying to stand on quicksand.
Пытаюсь встать на зыбучий песок.
I called on a favor from the Savior
Я просил милости у Спасителя.
He rescued me and told me to tell you...
Он спас меня и велел рассказать тебе...
Hook (slightly different)
Хук (немного другой)
Each day you got to get down on your knees and you
Каждый день тебе приходится вставать на колени, и ты ...
Pray.
Молиться.
Be grateful that the Lord keeps you sane.
Будь благодарен, что Господь хранит тебя в здравом уме.
Give thanks for people like your family
Благодарите за таких людей, как ваша семья.
And a clean slate is what he'll start you out with
И он начнет с чистого листа.
Each day.
Каждый день.





Авторы: Frank Mccomb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.