Текст и перевод песни Frank McComb - This Love of Ours
Just
when
they
thought
Как
только
они
подумали
...
We
were
down
for
the
count
Мы
были
готовы
к
подсчету.
No
different
than
a
referee
Не
отличается
от
рефери.
Baby,
can
they
count
us
out
Детка,
они
могут
нас
пересчитать?
They
feel
our
fire
and
they're
eager
to
doubt
Они
чувствуют
наш
огонь
и
жаждут
усомниться.
This
love,
this
love
of
ours,
yeah
Эта
любовь,
эта
наша
любовь,
да.
Walk
has
turned
in
for
quite
some
miles
Прогулка
обернулась
на
несколько
миль.
Passed
all
the
test
and
beat
the
trials
(every
single
one
of
them)
Прошел
все
испытания
и
побил
испытания
(каждый
из
них).
Time
has
proven
that
nothing
can
destroy
Время
доказало,
что
ничто
не
может
разрушить.
This
love,
this
love
of
ours
Эта
любовь,
эта
наша
любовь.
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
...
We
have
to
be
real
careful
Мы
должны
быть
очень
осторожными.
Dealing
with
friends
and
family
Работа
с
друзьями
и
семьей.
Looked
me
dead
in
my
face
and
said
Посмотрел
мне
в
лицо
и
сказал:
"We
wouldn't
make
it
past
your
number
three"
"Мы
бы
не
прошли
мимо
твоего
номера
три".
Twenty
years
later
Двадцать
лет
спустя.
Looking
good
you
and
me
Хорошо
выглядишь,
ты
и
я.
In
this
love,
this
love
of
ours,
yeaaaah
В
этой
любви,
в
нашей
любви,
дааааа!
Yeah
Да!
Walk
has
turned
in
for
quite
some
miles
(we
walked
it,
baby)
Прогулка
обернулась
на
несколько
миль
(мы
прошли
ее,
детка).
Passed
all
the
test
and
beat
the
trials
(every
single
one
of
them)
Прошел
все
испытания
и
побил
испытания
(каждый
из
них).
Time
has
proven
that
nothing
can
destroy
Время
доказало,
что
ничто
не
может
разрушить.
This
love,
this
love
of
ours
Эта
любовь,
эта
наша
любовь.
Oooooo,
yey
Ооооо,
да!
Instrumental
Инструментальный
Oh,
oh,
oh,
yeaeaaah
О,
о,
о,
дааааа!
We
walked
it
baby
Мы
гуляли,
детка.
Passed
all
the
test
and
beat
the
trials
(everything
they
threw
at
us,
baby)
Прошел
все
испытания
и
побил
испытания
(все,
что
они
бросили
на
нас,
Детка).
Time
has
proven
that
nothing
can
destroy
Время
доказало,
что
ничто
не
может
разрушить.
This
love,
this
love
of
ours
Эта
любовь,
эта
наша
любовь.
Oooooooh
Ооооооо
...
Walk
has
turned
in
for
quite
some
miles
(together
we
passed
every
test)
Прогулка
обернулась
на
довольно
много
миль
(вместе
мы
прошли
каждое
испытание).
Passed
all
the
test
and
beat
the
trials
(yes
we
did)
Прошел
все
испытания
и
победил
испытания
(да,
мы
сделали).
Time
has
proven
that
nothing
can
destroy
Время
доказало,
что
ничто
не
может
разрушить.
This
love,
this
love
of
ours
Эта
любовь,
эта
наша
любовь.
Walk
has
turned
in
for
quite
some
miles
Прогулка
обернулась
на
несколько
миль.
(And
we
got
a
long
way
to
go)
(И
нам
предстоит
долгий
путь)
Passed
all
the
test
and
beat
the
trials,
yeah
Прошел
все
испытания
и
побил
испытания,
да.
Time
has
proven
that
nothing
can
destroy
Время
доказало,
что
ничто
не
может
разрушить.
This
love,
this
love
of
ours
Эта
любовь,
эта
наша
любовь.
Walk
has
turned
in
for
quite
some
miles
Прогулка
обернулась
на
несколько
миль.
Passed
all
the
test
and
beat
the
trials,
yeah
Прошел
все
испытания
и
побил
испытания,
да.
Time
has
proven
that
nothing
can
destroy
Время
доказало,
что
ничто
не
может
разрушить.
This
love,
this
love
of
ours
Эта
любовь,
эта
наша
любовь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.