Frank Quintero - La Calle del Atardecer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frank Quintero - La Calle del Atardecer




La Calle del Atardecer
La Calle del Atardecer
Yo nací en un valle
Je suis dans une vallée
Dónde nacen las flores
les fleurs naissent
Lleno de colores
Pleine de couleurs
En una hermosa calle
Dans une belle rue
Dónde la gente duerme
les gens dorment
Con el canto del viento
Au chant du vent
Y los niños son niños
Et les enfants sont des enfants
Con el paso del tiempo
Avec le passage du temps
Dónde se puede vivir
l'on peut vivre
Una vida feliz
Une vie heureuse
Dónde provocar cantar
provoquer le chant
Aunque el cielo este gris
Même si le ciel est gris
Cuando vengas aquí
Quand tu viendras ici
A ciudad
Dans ma ville
Yo te puedo mostrar
Je peux te montrer
Que todo es felicidad
Que tout est bonheur
Dónde mirando la luna
en regardant la lune
Nos llega el amanecer
L'aube nous arrive
Dónde se vive feliz
l'on vit heureux
Es mi calle del atardecer
C'est ma rue du coucher de soleil
(...)
(...)
Aquí en mi calle
Ici dans ma rue
De doble vía
À double voie
La gente va y viene
Les gens vont et viennent
Cómo todos los días
Comme tous les jours
Como el sol se va ocultando
Comme le soleil se couche
Al oeste lentamente
À l'ouest lentement
El cielo va poniendo
Le ciel commence à mettre
Su magia en ambiente
Sa magie dans l'ambiance
Y en cada paso que doy
Et à chaque pas que je fais
Recuerdo cosas de ti
Je me souviens de choses sur toi
Y dónde quiera que voy
Et partout je vais
Recuerdo cosas de aquí
Je me souviens de choses d'ici
Cuando vengas aquí
Quand tu viendras ici
A ciudad
Dans ma ville
Yo te puedo mostrar
Je peux te montrer
Que todo es felicidad
Que tout est bonheur
Dónde mirando la luna
en regardant la lune
Nos llega el amanecer
L'aube nous arrive
Dónde se vive feliz
l'on vit heureux
Es mi calle del atardecer
C'est ma rue du coucher de soleil
(...)
(...)
Y mis deseos se van
Et mes désirs s'en vont
Con una estrella fugaz
Avec une étoile filante
Que vengan pronto hasta mi
Qu'ils viennent bientôt vers moi
A mi calle...
Dans ma rue...
Cuando vengas aquí
Quand tu viendras ici
A ciudad
Dans ma ville
Yo te puedo mostrar
Je peux te montrer
Que todo es felicidad
Que tout est bonheur
Dónde mirando la luna
en regardant la lune
Nos llega el amanecer
L'aube nous arrive
Dónde se vive feliz
l'on vit heureux
Es mi calle de la atardecer
C'est ma rue du coucher de soleil
Cuando vengas aquí
Quand tu viendras ici
A ciudad
Dans ma ville
Dónde se vive feliz
l'on vit heureux
Es mi calle del atardecer
C'est ma rue du coucher de soleil
Cuando vengas aquí
Quand tu viendras ici
A ciudad
Dans ma ville
Dónde se vive feliz
l'on vit heureux
Es mi calle del atardecer
C'est ma rue du coucher de soleil
Cuando vengas aquí...
Quand tu viendras ici...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.