Frank Reyes - Me Tengo Que Ir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank Reyes - Me Tengo Que Ir




Me enamore de la persona ideal pero a la ves se tuvo que ir
Я влюбился в идеального человека, но в глаза ему пришлось уйти.
Hay es el dolor que desgarro toda mi alma y corazon,
Есть боль, которая разрывает всю мою душу и сердце.,
Para vivir de los recuerdos de este amor
Чтобы жить воспоминаниями об этой любви,
Cuando apretados de la mano en el parque nos besamos
Когда мы держимся за руки в парке, мы целуемся.
Y las lagrimas caian en los petalos de rosa.
И слезы падали на лепестки роз.
Y tristemente me dijiste asi.
И, к сожалению, ты сказал мне это.
Me tengo ir!
Я ухожу!
Y no es por mi contigo esta mi corazon
И это не из-за меня с тобой, это мое сердце.
Todo el amor de mis entrañas, de mi cuerpo y de alma
Вся любовь моих внутренностей, моего тела и души.
Algun dia volvere a estar aqui.
Когда-нибудь я снова буду здесь.
Me tengo que ir!
Мне пора!
Asi es la vida y tiene desilucion
Такова жизнь, и у нее есть разочарование.
Se tiene amor y hay esperanza,
Есть любовь, и есть надежда.,
Cuando se quiere con el alma al progimo que Dios te puso alli
Когда вы хотите с душой прогима, что Бог положил вас туда
Llego otro amor de una persona ideal pero tambien se tuvo que ir
Я получил еще одну любовь от идеального человека, но он также должен был уйти
Es el dolor que habia en su vientre un niño estaba presente
Это боль, которая была в его животе, ребенок присутствовал.
En su carta me decia que alguien perderia la vida
В своем письме он сказал мне, что кто-то потеряет свою жизнь
Y tristemente me escribio asi
И, к сожалению, он написал мне так
Me tengo que ir
Я должен идти.
Y no es por mi contigo esta mi corazon
И это не из-за меня с тобой, это мое сердце.
Todo el amor de mis entrañas, de mi cuerpo y de alma
Вся любовь моих внутренностей, моего тела и души.
Algun dia volvere a estar aqui
Когда - нибудь я снова буду здесь.
Me tengo que ir!
Мне пора!
Asi es la vida y tiene desilucion
Такова жизнь, и у нее есть разочарование.
Se tiene amor y hay esperanza,
Есть любовь, и есть надежда.,
Cuando se quiere con el alma al progimo que Dios te puso alli
Когда вы хотите с душой прогима, что Бог положил вас туда
Me tengo que ir!
Мне пора!
Se tiene amor y hay esperanza
Есть любовь, и есть надежда.
Cuando se quiere con el alma
Когда вы хотите с душой
Todo el fruto de este amor te queda en ti
Весь плод этой любви остался в тебе.
Coro
Хор
Me tengo que ir
Я должен идти.
Y no es por mi contigo esta mi corazon
И это не из-за меня с тобой, это мое сердце.
Si te quiero con el alma
Если я люблю тебя душой,
Me tengo que ir
Я должен идти.
Porque tiene que ser asi
Потому что это должно быть так.
Contigo esta mi corazon
С тобой мое сердце.
Si te ame en cuerpo y alma
Если я люблю тебя телом и душой,
Me tengo que ir
Я должен идти.
Contigo esta mi corazon
С тобой мое сердце.
Me tengo que ir
Я должен идти.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.