Frank Reyes - Papá - перевод текста песни на немецкий

Papá - Frank Reyesперевод на немецкий




Papá
Papa
Siento
Ich fühle,
Que algo falta aquí
dass hier etwas fehlt
Lo tengo que decir
Ich muss es sagen
Papá me haces falta
Papa, ich vermisse dich
Falta
sehr
No duermo
Ich schlafe nicht,
Cuando tengo que dormir
wenn ich schlafen sollte
Papá no soy feliz
Papa, ich bin nicht glücklich
eres mi esperanza
Du bist meine Hoffnung
Oh si
Oh ja
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que vivas por ahí
dass du woanders lebst
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que no te escuche hablar
dass ich dich nicht sprechen höre
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Regresa a nido
Komm zurück in dein Nest
Ven busca lo perdido
Komm, such das Verlorene
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que duermas por ahí
dass du woanders schläfst
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que no te escuche hablar
dass ich dich nicht sprechen höre
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Regresa a nido
Komm zurück in dein Nest
Ven busca lo perdido
Komm, such das Verlorene
Papá
Papa,
Yo te quiero en casa
ich will dich zu Hause haben
No quiero más distancia
Ich will keine Distanz mehr
Entre y mamá
zwischen dir und Mama
No
Nein
Papá
Papa,
Dame una esperanza
gib mir eine Hoffnung
No quiero más distancia
Ich will keine Distanz mehr
Entre y mamá
zwischen dir und Mama
No
Nein
(Papá)
(Papa)
Mi viejo
Mein Alter
(Yo te quiero en casa)
(Ich will dich zu Hause haben)
Yo te quiero en casa
Ich will dich zu Hause haben
(No quiero más distancia)
(Ich will keine Distanz mehr)
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
(Entre y mamá)
(Zwischen dir und Mama)
Entre y mamá
Zwischen dir und Mama
Vuelve
Komm zurück
(Papá)
(Papa)
Papá
Papa
(Dame una esperanza)
(Gib mir eine Hoffnung)
Solo una esperanza
Nur eine Hoffnung
(No quiero más distancia)
(Ich will keine Distanz mehr)
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
(Entre y mamá)
(Zwischen dir und Mama)
Entre y mamá
Zwischen dir und Mama
Vuelve
Komm zurück
Duele
Es schmerzt,
Que no estés aquí
dass du nicht hier bist
Lo tengo que decir
Ich muss es sagen
Papá me haces falta
Papa, ich vermisse dich
Falta
sehr
No duermo
Ich schlafe nicht,
Cuando tengo que dormir
wenn ich schlafen sollte
Papá no soy feliz
Papa, ich bin nicht glücklich
eres mi esperanza
Du bist meine Hoffnung
Oh si
Oh ja
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que vivas por ahí
dass du woanders lebst
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que no te escuché hablar
dass ich dich nicht sprechen höre
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Regresa a nido
Komm zurück in dein Nest
Ven busca lo perdido
Komm, such das Verlorene
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que duermas por ahí
dass du woanders schläfst
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe,
Que no te escuche hablar
dass ich dich nicht sprechen höre
No es lo mismo
Es ist nicht dasselbe
Regresa a nido
Komm zurück in dein Nest
Ven busca lo perdido
Komm, such das Verlorene
Papá
Papa,
Yo te quiero en casa
ich will dich zu Hause haben
No quiero más distancia
Ich will keine Distanz mehr
Entre y mamá
zwischen dir und Mama
No
Nein
Papá
Papa,
Dame una esperanza
gib mir eine Hoffnung
No quiero más distancia
Ich will keine Distanz mehr
Entre y mamá
zwischen dir und Mama
No
Nein
(Papá)
(Papa)
Mi viejo
Mein Alter
(Yo te quiero en casa)
(Ich will dich zu Hause haben)
Yo te quiero en casa
Ich will dich zu Hause haben
(No quiero más distancia)
(Ich will keine Distanz mehr)
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
(Entre y mamá)
(Zwischen dir und Mama)
Entre y mamá
Zwischen dir und Mama
Vuelve
Komm zurück
(Papá)
(Papa)
Papá
Papa
(Dame una esperanza)
(Gib mir eine Hoffnung)
Solo una esperanza
Nur eine Hoffnung
(No quiero más distancia)
(Ich will keine Distanz mehr)
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
(Entre y mamá)
(Zwischen dir und Mama)
Entre y mamá
Zwischen dir und Mama
Vuelve
Komm zurück
(Papá)
(Papa)
Mi viejo
Mein Alter
(Yo te quiero en casa)
(Ich will dich zu Hause haben)
Yo te quiero en casa
Ich will dich zu Hause haben
(No quiero más distancia)
(Ich will keine Distanz mehr)
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
(Entre y mamá)
(Zwischen dir und Mama)
Entre y mamá
Zwischen dir und Mama
Vuelve
Komm zurück





Авторы: Francisco Lopez Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.