Frank Reyes - Se Va Muriendo El Amor - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Frank Reyes - Se Va Muriendo El Amor




Se va muriendo el amor
Любовь угасает
Despues que tanto nos quisimos
Хоть так любили друг друга
Se va muriendo el amor
Любовь угасает
No lo pensaba, jamas
Не мог я представить этого никогда
Si costo tanto trabajo
Ведь столько труда мы вложили
El nio que construimos
В то, что построили сами
Pero por no saberlo pensar
Но не смогли мы разумно распорядиться этим
Todo se acabara
И теперь всему конец
Recuerdos de ti tuve
Воспоминания я о тебе стараюсь отбросить
Ya no quiero poner
Больше не хочу их хранить
Yo que tanto te adoraba
Я обожал тебя так сильно
No me supiste entender
Но ты не смогла меня понять
Todo por ti deje
Все ради тебя я оставил
Mi alma yo te deje
Отдал тебе душу свою
Mientras mas te aconsejaba
А ты мои советы игнорировала
Lo hacias al reves
И делала все наоборот
Que quieres.
Ты чего хочешь?
A ti siempre yo te di
Я отдал тебе всю свою жизнь
Todo lo que yo tenia
Все, что у меня было
Amor y felicidad
Любовь и счастье
Lo que quiere una mujer
То, что хочет каждая женщина
Pero no supiste apreciar
Но ты не смогла оценить
Todo lo que yo sentia
Все то, что я к тебе чувствовал
Como una despera siempre
Как отчаянный я теперь
Ahora tengo que perder
Теряю все, что было у нас
Las horas me pasaran
Часы пролетают мимо
Yo tratando de opinar
А я все пытаюсь понять
Tantas cosas que vivimos
Столько всего мы пережили вместе
Hoy no quiero recordar
Теперь не хочу вспоминать об этом
A ti te toca llorar
Тебе суждено плакать теперь
Por no saber apreciar
За то, что ты не смогла сохранить
Este amor tan divino
Эту божественную любовь
Hoy tiene que terminar
Ей пришел конец
Todo va a terminar
Пришел конец
Por no saber apreciar
За то, что ты не смогла сохранить
Valga de mi
Всему конец
A ti siempre yo te di
Я отдал тебе всю свою жизнь
Todo lo que yo tenia
Все, что у меня было
Amor y felicidad
Любовь и счастье
Lo que quiere una mujer
То, что хочет каждая женщина
Pero no supiste apreciar
Но ты не смогла оценить
Todo lo que yo sentia
Все то, что я к тебе чувствовал
Como una despera siempre
Как отчаянный я теперь
Ahora tengo que perder
Теряю все, что было у нас
Las horas me pasaran
Часы пролетают мимо
Yo tratando de opinar
А я все пытаюсь понять
Tantas cosas que vivimos
Столько всего мы пережили вместе
Hoy no quiero recordar
Теперь не хочу вспоминать об этом
A ti te toca llorar
Тебе суждено плакать теперь
Por no saber apreciar
За то, что ты не смогла сохранить
Este amor tan divino
Эту божественную любовь
Hoy tiene que terminar
Ей пришел конец






Авторы: Frank Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.