Frank Reyes - Vine A Decirte Adios - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frank Reyes - Vine A Decirte Adios




Vine A Decirte Adios
Vine à Te Dire Adieu
Muy lindo amor
Mon très bel amour
Comenzamos los dos
Nous avons commencé tous les deux
Nunca pensé
Je n'ai jamais pensé
Que podía cambiar
Que cela pouvait changer
Pero ya ves
Mais tu vois
No salió como pensaba
Cela ne s'est pas passé comme je le pensais
Porque el amor
Parce que l'amour
Aquí empezó a fallar
A commencé à s'effondrer ici
Cuando ella y yo
Quand elle et moi
Comenzamos a vernos
avons commencé à nous voir
Jurando amarnos
Jurant de nous aimer
Para toda la vida
Pour toute la vie
Pero no es cierto
Mais ce n'est pas vrai
Ya casi ni hablamos
Nous ne parlons presque plus
Y caminamos
Et nous marchons
Por calles dividas
Dans des rues séparées
Ay el amor
Oh, l'amour
Ay el amor
Oh, l'amour
Te hace pensar
Il te fait penser
Te hace pensar
Il te fait penser
Te pone a sufrir
Il te fait souffrir
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Te hace llorar
Il te fait pleurer
Si te enamoras
Si tu tombes amoureux
Si te enamoras
Si tu tombes amoureux
No lo hagas de verdad
Ne le fais pas pour de vrai
No lo hagas de verdad
Ne le fais pas pour de vrai
puedes querer
Tu peux aimer
Pero no llegue a amar
Mais ne va pas jusqu'à aimer
Cuando ella y yo
Quand elle et moi
Comenzamos a vernos
avons commencé à nous voir
Jurando amarnos
Jurant de nous aimer
Para toda la vida
Pour toute la vie
Pero no es cierto
Mais ce n'est pas vrai
Ya casi ni hablamos
Nous ne parlons presque plus
Y caminamos
Et nous marchons
Por calles dividas
Dans des rues séparées
A me ha dado
Cela m'a rendu
Muy duro la vida
La vie très dure
Porque en amores
Parce qu'en amour
Nunca me ha ido bien
Je n'ai jamais eu de chance
Esa mujer
Cette femme
Se escapa de mis manos
M'échappe
Dios mío dime qué hago
Mon Dieu, dis-moi ce que je dois faire
Yo la quiero tener
Je veux la garder
Ay el amor
Oh, l'amour
Ay el amor
Oh, l'amour
Te hace pensar
Il te fait penser
Te hace pensar
Il te fait penser
Te pone a sufrir
Il te fait souffrir
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Te hace llorar
Il te fait pleurer
Si te enamoras
Si tu tombes amoureux
Si te enamoras
Si tu tombes amoureux
No lo hagas de verdad
Ne le fais pas pour de vrai
No lo hagas de verdad
Ne le fais pas pour de vrai
puedes querer
Tu peux aimer
Pero no llegue a amar
Mais ne va pas jusqu'à aimer
Si te enamoras
Si tu tombes amoureux
Si te enamoras
Si tu tombes amoureux
No lo hagas de verdad
Ne le fais pas pour de vrai
No lo hagas de verdad
Ne le fais pas pour de vrai
puedes querer
Tu peux aimer
Pero no llegue a amar
Mais ne va pas jusqu'à aimer





Авторы: Mirabal Felix Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.