Otra Chance - Frank Rous перевод на немецкий

Otra Chance

No puedo encontrar mi orden
Sin vos nada es lo mismo que ayer
Capaz borró hasta mi nombre
De su cabeza y su cora también
Sigue viendo mis stories en ig
Yo acá anestesiado con 2mg
Sigo extrañando ese toto
Y me duele saber que está con otro

Antes de que esto me mate
Voy a escribirte otra más, yeh
Antes de que esto se marche
Porque sé que no existe otra chance

Porque sé que no existe escapatoria
Esto no tiene salvación
Y a tus juegos me los sé de memoria
Miento dándote la razón
Vo' sabés que yo
Nunca mentí acerca de mi (yeah, yeah)
Fumo demasiado desde que te fuiste

Escucho mis voces con delay
Pero brillo miro donde mires
Ya quemé las penas
Y calmé la ansiedad

Wacha que me queda
Que no sea esperar
Otra noche a ciegas
Para ver si llegás

No puedo encontrar mi orden
Sin vos nada es lo mismo que ayer
Capaz borró hasta mi nombre
De su cabeza y su cora también
Sigue viendo mis stories en ig
Yo acá anestesiado con 2mg
Sigo extrañando ese toto
Y me duele saber que está con otro

Antes de que esto me mate
Voy a escribirte otra más, yeh
Antes de que esto se marche
Porque sé que no existe otra chance

Antes de que esto me mate
Voy a escribirte otra más, yeh
Antes de que esto se marche
Porque sé que no existe otra chance

Noch eine Chance

Ich kann meine Ordnung nicht finden
Ohne dich ist nichts mehr wie gestern
Vielleicht hat sie sogar meinen Namen gelöscht
Aus ihrem Kopf und auch aus ihrem Herzen
Sie schaut sich immer noch meine Stories auf IG an
Ich bin hier betäubt mit 2mg
Ich vermisse immer noch diese Muschi
Und es tut mir weh zu wissen, dass sie mit einem anderen zusammen ist

Bevor mich das umbringt
Werde ich dir noch eine schreiben, yeh
Bevor das hier verschwindet
Weil ich weiß, dass es keine andere Chance gibt

Weil ich weiß, dass es keinen Ausweg gibt
Das hier hat keine Rettung
Und deine Spielchen kenne ich auswendig
Ich lüge, wenn ich dir Recht gebe
Du weißt, dass ich
Nie über mich gelogen habe (yeah, yeah)
Ich rauche zu viel, seit du weg bist

Ich höre meine Stimmen mit Verzögerung
Aber ich glänze, egal wohin du schaust
Ich habe den Kummer schon verbrannt
Und die Angst beruhigt

Mädel, was bleibt mir übrig
Außer zu warten
Eine weitere Nacht blind
Um zu sehen, ob du kommst

Ich kann meine Ordnung nicht finden
Ohne dich ist nichts mehr wie gestern
Vielleicht hat sie sogar meinen Namen gelöscht
Aus ihrem Kopf und auch aus ihrem Herzen
Sie schaut sich immer noch meine Stories auf IG an
Ich bin hier betäubt mit 2mg
Ich vermisse immer noch diese Muschi
Und es tut mir weh zu wissen, dass sie mit einem anderen zusammen ist

Bevor mich das umbringt
Werde ich dir noch eine schreiben, yeh
Bevor das hier verschwindet
Weil ich weiß, dass es keine andere Chance gibt

Bevor mich das umbringt
Werde ich dir noch eine schreiben, yeh
Bevor das hier verschwindet
Weil ich weiß, dass es keine andere Chance gibt