Текст и перевод песни Frank Siciliano feat. Mistaman - Che Farai

Che Farai

Prendi quello che ti resta e scappa se la situa si è fatta
Sempre più tesa e l'aria è rarefatta
Se la tua testa non si adatta e sulla tua pelle non si tratta
Segna una rotta sulla mappa e poi
Metti in tasca i pochi euro che c'hai
Arraffa quello che puoi, salutata tutti bye bye, che farai?
Sei sveglio e lo sai che se stai fermo ciò che cerchi non lo troverai
Cosa aspetti? Vai!
Ora spengi line, metti una traccia soft
E pensa bene a ciò che vuoi io ci sono boss
Sii più egoista, man e credi in te
Trovi skills per lottare per resistere
A questa innerzia che ci porta via
Accompagnata da un po' di malinconia
Tutti schiavi di questa follia...
Perdiamo il senso dell'insieme, il consiglio è breve:
Fai quello che ti serve per star bene! "

Dimmi adesso che farai, vai o resta?
Ma, fammi capire che ti passa per la testa.
Qua ogni giorno è una battaglia, ah
Ed è normale se si sbaglia...
Che farai, vai o resta?
Ma, metti a fuoco solo quel che ti interessa.
Là puoi ripartire da zero va
Se ti fa sentire vivo e vero fra'!

Prima di scappare aspetta
Lo sai che non sei solo se vuoi muoverti più in fretta
Resta a contatto con il suolo
I tuoi piedi vanno a vuoto se non toccano per terra
Per metà è volontà, resta in gravità, merda!
Se vuoi se ne discute ci si becca
La mente è un paracadute funziona solo quando è aperta
Quando tutto precipita e ti serve una conferma
C'è sempre una rivincita nel caso che tu perda...
Di noi del resto puoi fidarti
Adesso ascoltami e se vuoi credimi più tardi se puoi
Richiamami, spero tu non sia in viaggio
Se non mi trovi son fuori lascia un messaggio.

Dimmi adesso che farai, vai o resta?
Ma, fammi capire che ti passa per la testa.
Qua ogni giorno è una battaglia, ah
Ed è normale se si sbaglia...
Che farai, vai o resta?
Ma, metti a fuoco solo quel che ti interessa.
Là puoi ripartire da zero va
Se ti fa sentire vivo e vero fra'!

Però riprenditi man
è tutto apposto perché
Se tutto è apposto tra noi
Decidi quello che vuoi...
Vai o resta? Resta o vai?
Vai o resta? Resta o vai?

Dimmi adesso che farai, vai o resta?
Ma, fammi capire che ti passa per la testa.
Qua ogni giorno è una battaglia, ah
Ed è normale se si sbaglia...
Che farai, vai o resta?
Ma, metti a fuoco solo quel che ti interessa.
Là puoi ripartire da zero va
Se ti fa sentire vivo e vero fra'!

Что ты будешь делать?

Бери, что осталось, и беги, если ситуация стала
Всё более напряженной, а воздух разреженным.
Если твоя голова не приспосабливается, и на твоей коже это не лечится,
Отметь маршрут на карте, а затем
Положи в карман те немногие евро, что у тебя есть.
Хватай, что можешь, попрощайся со всеми, пока-пока, что ты будешь делать?
Ты бодрствуешь и знаешь, что если будешь стоять на месте, то, что ищешь, не найдешь.
Чего ждешь? Иди!
Теперь выключи линию, поставь спокойный трек
И хорошенько подумай о том, чего ты хочешь, я здесь, босс.
Будь эгоистичнее, дорогая, и верь в себя.
Найди в себе силы бороться, чтобы сопротивляться
Этой инерции, которая уносит нас прочь,
Сопровождаемой толикой меланхолии.
Все рабы этого безумия...
Мы теряем чувство общности, совет короткий:
Делай то, что тебе нужно, чтобы чувствовать себя хорошо! "

Скажи мне теперь, что ты будешь делать, уйдешь или останешься?
Но, дай мне понять, что у тебя в голове.
Здесь каждый день битва, ах
И это нормально, если ошибаешься...
Что ты будешь делать, уйдешь или останешься?
Но, сфокусируйся только на том, что тебя интересует.
Там ты можешь начать с нуля,
Если это заставляет тебя чувствовать себя живой и настоящей, крошка!

Прежде чем бежать, подожди.
Ты знаешь, что ты не одна, если хочешь двигаться быстрее.
Оставайся на связи с землей,
Твои ноги идут в пустоту, если не касаются земли.
Наполовину это воля, оставайся в гравитации, черт возьми!
Если хочешь, можно обсудить, встретимся.
Разум — это парашют, он работает только тогда, когда открыт.
Когда все рушится, и тебе нужно подтверждение,
Всегда есть реванш, если ты проиграешь...
Нам, впрочем, можешь доверять.
Теперь послушай меня, и если хочешь, поверь мне позже, если сможешь.
Перезвони мне, надеюсь, ты не в пути.
Если не найдешь меня, я ушел, оставь сообщение.

Скажи мне теперь, что ты будешь делать, уйдешь или останешься?
Но, дай мне понять, что у тебя в голове.
Здесь каждый день битва, ах
И это нормально, если ошибаешься...
Что ты будешь делать, уйдешь или останешься?
Но, сфокусируйся только на том, что тебя интересует.
Там ты можешь начать с нуля,
Если это заставляет тебя чувствовать себя живой и настоящей, крошка!

Но возьми себя в руки, дорогая,
Всё в порядке, потому что
Если всё в порядке между нами,
Реши, чего ты хочешь...
Уйдешь или останешься? Останешься или уйдешь?
Уйдешь или останешься? Останешься или уйдешь?

Скажи мне теперь, что ты будешь делать, уйдешь или останешься?
Но, дай мне понять, что у тебя в голове.
Здесь каждый день битва, ах
И это нормально, если ошибаешься...
Что ты будешь делать, уйдешь или останешься?
Но, сфокусируйся только на том, что тебя интересует.
Там ты можешь начать с нуля,
Если это заставляет тебя чувствовать себя живой и настоящей, крошка!