Текст и перевод песни Frank Siciliano - Buongiorno

Buongiorno

Unlimited Struggle, baby

C'è qualcuno che ti ama, qualcuno che reclama
Il tuo corpo e qualcuno che lo brama
C'è qualcuno che ti vuole nella sua tana
Qualcuno che ti vuole ovunque basta che accada
Qualcuno proprio non ti bada e tu vai sotto
Più lo fa, più stai giù, sei cotto

La natura umana chiede il conto
E conoscerla non basta quando tocca il tuo mondo
Qui, saltano le regole, proprio quando sei debole
Proprio quando il tuo demone è lì, lì
Io quando ho il fiato sul collo è proprio là che non mollo
Poi mi desto dal sogno e sei qui

Buongiorno
È uno spettacolo averti qui
Nel letto con me
Sì, con me (nel letto con me)
Buongiorno
È uno spettacolo averti qui
Nel letto con me
Sì, con me (nel letto con me)

Ah, c'è qualcuno che ti vuole
Qualcuno che ti tiene sotto le sue suole
Poi c'è qualcuno che vuole sempre situazioni nuove
Mentre qualcuno è alla fase uno
Qualcuno fa già le prove, gente
Qui ce n'è per tutti i gusti
Puoi volerne uno, puoi assaggiarli tutti
Puoi volere il seme o desiderare i frutti
Puoi volere solo un po' di sesso mordi e fuggi

Puoi prendere di petto ogni situazione
Puoi scappare senza dare nemmeno una spiegazione
Si può trovare assieme una soluzione
Ma ora dormi un altro poco
Torno tra poco con la colazione
Qualcuno cerca proprio te, tu dove sei?
Non sfuggire, non sparire
Voglio dirti ancora

Buongiorno
È uno spettacolo averti qui
Nel letto con me
Sì, con me (nel letto con me)
Buongiorno
È uno spettacolo averti qui
Nel letto con me
Sì, con me (nel letto con me)

Qualcuno cerca proprio te
Tu dove sei?
Non sfuggire, non sparire
Voglio dirti ancora
Buongiorno
Non sfuggire, non sparire
Voglio dirti ancora
Buongiorno (buongiorno)

Buongiorno

Good morning

Unlimited Struggle, baby

There's someone who loves you, someone who claims
Your body and someone who craves it
There's someone who wants you in his lair
Someone who wants you everywhere just so it happens
Someone just doesn't care about you and you go under
The more he does it, the more you go down, you're cooked

Human nature takes its toll
And knowing it's not enough when it touches your world
Here, the rules get broken, just when you're weak
Just when your demon is there, there
When I have my breath on my neck, that's when I don't give up
Then I wake up from the dream and you're here

Good morning
It's a sight to have you here
In bed with me
Yes, with me (in bed with me)
Good morning
It's a sight to have you here
In bed with me
Yes, with me (in bed with me)

Ah, there's someone who wants you
Someone who keeps you under his soles
Then there's someone who always wants new situations
While someone is at phase one
Someone already does the tests, people
Here there's something for everyone
You can want one, you can taste them all
You can want the seed or desire the fruits
You can just want some quickie sex

You can take on every situation
You can run away without even giving an explanation
You can find a solution together
But now sleep a little longer
I'll be back soon with breakfast
Someone's looking for you, where are you?
Don't run away, don't disappear
I want to tell you again

Good morning
It's a sight to have you here
In bed with me
Yes, with me (in bed with me)
Good morning
It's a sight to have you here
In bed with me
Yes, with me (in bed with me)

Someone's looking for you
Where are you?
Don't run away, don't disappear
I want to tell you again
Good morning
Don't run away, don't disappear
I want to tell you again
Good morning (good morning)

Good morning