Текст и перевод песни Frank Siciliano - Rischiare di perderti

Rischiare di perderti

Se trovare le parole non è mai così facile,
Io, no non posso non farlo per te,
Ritrovarsi coi "ma, poi e se",
In un attimo non sai chi sei, non sai chi sei

Rit.:
Lo so che ora è tardi,
Ma devo provarci,
Io devo, devo, farlo per te,
So che ora è tardi, lo so,
Ma non posso rischiare di perdere te
E perdere. oh, rischiare di perderti

Se esternare le emozioni non è mai così facile,
Io, no non posso non farlo per te,
Dimostrarti ciò che sei per me,
Io non posso rischiare di perderti (perderti),

Rit.:
Lo so che ora è tardi,
Ma devo provarci,
Io devo, devo, farlo per te,
So che ora è tardi, lo so,
Ma non posso rischiare di perdere te
E perdere. rischiare di perderti

È un'altra notte che non sogno,
Ho solo un foglio bianco,
è un'altra notte che io voglio solo un corpo affianco,
Io questa volta c'ho bisogno di un abbraccio caldo ma qui (qui),
Tutto è perso,
Mi sa che non si torna indietro,
Ma noi perderci proprio non si può (non si può)

Rit.:
Lo so che ora è tardi,
Ma devo provarci,
Io devo, devo, farlo per te,
So che ora è tardi, lo so,
Ma non posso rischiare di perdere te
E perdere. qui tutto è perso mi sa

Риск потерять тебя

Если подобрать слова не так-то просто,
Я не могу не сделать этого для тебя,
Терзаясь сомнениями: "а что, если...",
В один миг теряешь себя, теряешь себя

Припев:
Знаю, уже поздно,
Но я должен попытаться,
Я должен, должен сделать это для тебя,
Знаю, уже поздно, знаю,
Но я не могу рисковать потерять тебя
И потерять... ох, рисковать потерять тебя

Если выразить чувства не так-то просто,
Я не могу не сделать этого для тебя,
Показать тебе, как ты дорога мне,
Я не могу рисковать потерять тебя (потерять тебя),

Припев:
Знаю, уже поздно,
Но я должен попытаться,
Я должен, должен сделать это для тебя,
Знаю, уже поздно, знаю,
Но я не могу рисковать потерять тебя
И потерять... рисковать потерять тебя

Ещё одна бессонная ночь,
Передо мной лишь белый лист,
Ещё одна ночь, когда я хочу лишь обнять тебя,
Мне так нужно твоё тепло, но здесь (здесь),
Всё потеряно,
Кажется, пути назад нет,
Но мы не можем потерять друг друга (не можем)

Припев:
Знаю, уже поздно,
Но я должен попытаться,
Я должен, должен сделать это для тебя,
Знаю, уже поздно, знаю,
Но я не могу рисковать потерять тебя
И потерять... здесь всё потеряно, кажется