Текст и перевод песни Frank Sinatra & Antônio Carlos Jobim - Baubles, Bangles and Beads
Baubles,
bangles
Блесна,
браслеты.
Hear
how
they
jing,
jinga-linga
Услышь,
как
они
дзынь,
дзынь-дзынь!
Baubles,
bangles,
bright
shiny
beads
Блесна,
браслеты,
яркие
блестящие
бусы.
Sparkles,
spangles
Блестки,
блестки
...
Her
heart
will
sing,
singa-linga
Ее
сердце
будет
петь,
Синга-Линга.
Wearing
baubles,
bangles
and
beads
Носить
блесна,
браслеты
и
бусы.
She'll
glitter
and
gleam
so
Она
будет
сиять
и
сиять,
так
что
...
Make
somebody
dream
so
Заставь
кого-нибудь
так
мечтать.
That
someday
I
may
Что
однажды
я
смогу
...
Buy
her
a
ring,
ringa-linga
Купи
ей
кольцо,
ringa-linga.
I've
heard
that's
where
it
leads
Я
слышал,
это
то,
к
чему
это
ведет.
Wearing
baubles,
bangles
and
beads
Носить
блесна,
браслеты
и
бусы.
She'll
glitter
and
gleam
so
Она
будет
сиять
и
сиять,
так
что
...
Make
somebody
dream
so
Заставь
кого-нибудь
так
мечтать.
That
someday,
someday
I
may
Что
однажды,
когда-нибудь
я
смогу
...
Buy
her
a
ring,
ringa-linga
Купи
ей
кольцо,
ringa-linga.
I
have
heard
that's
where
it
leads
Я
слышал,
что
вот
куда
это
ведет.
Wearing
baubles,
bangles
and
beads
Носить
блесна,
браслеты
и
бусы.
All
those
noisy
bangles
and
beads
Все
эти
шумные
браслеты
и
бусы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ROBERT WRIGHT, GEORGE FORREST
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.