The Music Stopped (78 RPM Version) - Frank Sinatra перевод на французский
The
music
stopped
and
people
were
dancing
La
musique
s'est
arrêtée
et
les
gens
dansaient
Which
goes
to
show
that
music
has
charms
Ce
qui
prouve
que
la
musique
a
du
charme
The
lights
were
low
so
we
went
on
dancing
Les
lumières
étaient
tamisées,
alors
nous
avons
continué
à
danser
I
felt
the
glow
of
you
in
my
arms
Je
sentais
ta
douce
présence
dans
mes
bras
(The
band
had
left
the
stand
and
we
were
in
heaven)
(L'orchestre
avait
quitté
la
scène
et
nous
étions
au
paradis)
Dancing
on
a
cloud
way
off
in
the
blue
Dansant
sur
un
nuage,
loin
dans
le
bleu
The
music
stopped
and
people
were
glancing
La
musique
s'est
arrêtée
et
les
gens
jetaient
des
coups
d'œil
But
we
went
on
dancing
for
(we
didn't
know)
Mais
nous
avons
continué
à
danser
car
(nous
ne
le
savions
pas)
Because
the
lights
were
low
and
we
were
in
love
Parce
que
les
lumières
étaient
tamisées
et
que
nous
étions
amoureux
(The
lights
were
low)
(so
we
kept
on
dancing)
(Les
lumières
étaient
tamisées)
(alors
nous
avons
continué
à
danser)
(I
felt
the
glow)
(of
you
in
my
arms)
(Je
sentais
ta
douce
présence)
(dans
mes
bras)
The
band
had
left
the
stand
and
we
were
in
heaven
L'orchestre
avait
quitté
la
scène
et
nous
étions
au
paradis
Dancing
on
a
cloud
way
off
in
the
blue
Dansant
sur
un
nuage,
loin
dans
le
bleu
The
music
stopped
and
people
were
glancing
La
musique
s'est
arrêtée
et
les
gens
jetaient
des
coups
d'œil
But
we
went
on
dancing
for
(we
didn't
know)
Mais
nous
avons
continué
à
danser
car
(nous
ne
le
savions
pas)
Because
the
lights
were
low
and
we
were
in
love
Parce
que
les
lumières
étaient
tamisées
et
que
nous
étions
amoureux
(My
darling,
we
were
in
love)
(Ma
chérie,
nous
étions
amoureux)
Оцените перевод
1
I Fall In Love Too Easily
2 I Begged Her (78 RPM Version)
3 White Christmas
4 Saturday Night (Is the Loneliest Night In the Week) (78 RPM Version)
5 If You Are But a Dream
6 Oh, What a Beautiful Mornin'
7 Close to You
8 People Will Say We're In Love
9 I Dream of You (More Than You Dream of Me)
10 What Makes the Sunset?
11 A Lovely Way to Spend an Evening (78 RPM Version)
12 I Couldn't Sleep a Wink Last Night (with The Bobby Tucker Singers)
13 Sunday, Monday or Always (with The Bobby Tucker Singers)
14 If You Please (with The Tucker Singers)
15 The Music Stopped (78 RPM Version)
16 Stormy Weather
17 Ol' Man River
18 Nancy (With the Laughing Face)
19 The Charm of You
2 I Begged Her (78 RPM Version)
3 White Christmas
4 Saturday Night (Is the Loneliest Night In the Week) (78 RPM Version)
5 If You Are But a Dream
6 Oh, What a Beautiful Mornin'
7 Close to You
8 People Will Say We're In Love
9 I Dream of You (More Than You Dream of Me)
10 What Makes the Sunset?
11 A Lovely Way to Spend an Evening (78 RPM Version)
12 I Couldn't Sleep a Wink Last Night (with The Bobby Tucker Singers)
13 Sunday, Monday or Always (with The Bobby Tucker Singers)
14 If You Please (with The Tucker Singers)
15 The Music Stopped (78 RPM Version)
16 Stormy Weather
17 Ol' Man River
18 Nancy (With the Laughing Face)
19 The Charm of You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.