Текст и перевод песни Frank Sinatra feat. Dean Martin - The One i Love
The One i Love
La seule que j'aime
The
one
I
love
belongs
to
somebody
else
La
seule
que
j'aime
appartient
à
quelqu'un
d'autre
She
means
her
tender
songs
for
somebody
else
Elle
chante
ses
tendres
chansons
pour
quelqu'un
d'autre
And
even
when
I
have
my
arms
around
her
Et
même
lorsque
je
l'ai
dans
mes
bras
I
know
her
thoughts
are
strong
for
somebody
else
Je
sais
que
ses
pensées
sont
fortes
pour
quelqu'un
d'autre
Oh,
the
hands
I
hold
belong
to
somebody
else
Oh,
les
mains
que
je
tiens
appartiennent
à
quelqu'un
d'autre
I
bet
they're
not
so
cold
to
somebody
else
Je
parie
qu'elles
ne
sont
pas
si
froides
pour
quelqu'un
d'autre
It's
tough
to
be
alone
on
a
shelf,
it's
worse
to
fall
in
love
by
yourself
C'est
dur
d'être
seul
sur
une
étagère,
c'est
pire
de
tomber
amoureux
tout
seul
The
one
I
love
belongs
to
somebody
else
La
seule
que
j'aime
appartient
à
quelqu'un
d'autre
It's
tough
to
be
alone
on
a
shelf,
worse
to
fall
in
love
by
yourself
C'est
dur
d'être
seul
sur
une
étagère,
pire
de
tomber
amoureux
tout
seul
The
one
that
I
love
belongs
to
somebody
else
La
seule
que
j'aime
appartient
à
quelqu'un
d'autre
Somebody
else,
somebody
else,
somebody
else
Quelqu'un
d'autre,
quelqu'un
d'autre,
quelqu'un
d'autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bronislaw Kaper, Walter Jurmann, Gus Kahn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.