Текст и перевод песни Frank Sinatra, arranged and conducted by Axel Stordahl - All of Me (78 RPM Version)
All
of
me
Вся
я
Why
not
take
all
of
me
Почему
бы
тебе
не
взять
меня
всю
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь
I'm
no
good
without
you
Я
никуда
без
тебя
Take
my
lips
Возьми
мои
губы
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их
Take
my
arms
Возьми
мои
руки
I'll
never
use
them
Я
никогда
их
не
использую
Your
goodbye
Твое
прощание
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставило
меня
с
глазами,
которые
плачут
How
can
I
Как
мне
Go
along
without
you
Продолжать
без
тебя
You
took
the
part
Ты
забрала
часть
That
once
was
my
heart
Что
когда-то
была
моим
сердцем
So
why
not
Так
почему
бы
тебе
не
Take
all
of
me
Взять
всю
меня
All
of
me
Вся
я
Why
not
take
all
of
me
Почему
бы
тебе
не
взять
меня
всю
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь
I'm
no
good
without
you
Я
никуда
без
тебя
Take
my
lips
Возьми
мои
губы
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их
Take
my
arms
Возьми
мои
руки
I'll
never
use
them
Я
никогда
их
не
использую
Your
goodbye
Твое
прощание
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставило
меня
с
глазами,
которые
плачут
How
can
I
Как
мне
Go
along
without
you
Продолжать
без
тебя
You
took
the
part
Ты
забрала
часть
That
once
was
my
heart
Что
когда-то
была
моим
сердцем
So
why
not
Так
почему
бы
тебе
не
Take
all
of
me
Взять
всю
меня
Оцените перевод
1
It All Came True
2 The Music Stopped
3 (I Offer You the Moon) Senorita
4 Poinciana (Song of the Tree)
5 The Night We Called It a Day
6 Just for Now
7 S'posin'
8 We Just Couldn't Say Goodbye
9 My Cousin Louella
10 I'll Make Up for Ev'rything
11 All of Me (78 RPM Version)
12 You're My Girl
13 A Fellow Needs a Girl (Alternate take)
14 So Far (Alternate Take)
15 Can't You Just See Yourself In Love With Me
16 Night and Day (Show Opening)
17 But Beautiful (78 RPM Version)
18 Strange Music (78 RPM Version)
2 The Music Stopped
3 (I Offer You the Moon) Senorita
4 Poinciana (Song of the Tree)
5 The Night We Called It a Day
6 Just for Now
7 S'posin'
8 We Just Couldn't Say Goodbye
9 My Cousin Louella
10 I'll Make Up for Ev'rything
11 All of Me (78 RPM Version)
12 You're My Girl
13 A Fellow Needs a Girl (Alternate take)
14 So Far (Alternate Take)
15 Can't You Just See Yourself In Love With Me
16 Night and Day (Show Opening)
17 But Beautiful (78 RPM Version)
18 Strange Music (78 RPM Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.