Frank Sinatra feat. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra & Christina Sinatra - The Bells of Christmas (Greensleeves) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank Sinatra feat. Frank Sinatra Junior, Nancy Sinatra & Christina Sinatra - The Bells of Christmas (Greensleeves)




The Bells of Christmas (Greensleeves)
Колокола Рождества (Greensleeves)
The bells, the bells, ringing everywhere
Колокола, колокола, звонят повсюду,
for the sound of Christmas is in the air,
звук Рождества в воздухе,
The bells, the bells, from the steeple above,
Колокола, колокола, со звонарни свыше,
telling us it's the season of love,
говорят нам, что это время любви,
Ring out, let the tale be told
Звените, пусть история будет рассказана,
that inspires the dreams of the young and old,
что вдохновляет мечты молодых и старых,
Love, love, let your hearts unfold,
Любовь, любовь, раскройте свои сердца,
for the bells of Christmas are ringing.
ведь звонят колокола Рождества.
The bells, the bells, on a wintry night,
Колокола, колокола, в зимнюю ночь,
with the friendly fire burning warm and bright,
с теплым дружелюбным огнем, горящим ярко,
The bells, the bells, on the steeple above,
Колокола, колокола, со звонарни свыше,
telling us it's the season of love.
говорят нам, что это время любви.
Ring out, let the tale be told,
Звените, пусть история будет рассказана,
that inspires the dreams of the young and old,
что вдохновляет мечты молодых и старых,
Love, love, let your hearts unfold,
Любовь, любовь, раскройте свои сердца,
for the bells of Christmas are ringing.
ведь звонят колокола Рождества.
The bells, the bells, they've been here and now,
Колокола, колокола, они здесь и сейчас,
to a world that almost forgotten how
мы почти забыли, как это,
The bells, the bells, from the steeple above,
Колокола, колокола, со звонарни свыше,
telling us it's the season of love.
говорят нам, что это время любви.
Ring out, let the tale be told
Звените, пусть история будет рассказана,
that inspires the dreams of the young and old,
что вдохновляет мечты молодых и старых,
Love, love, let your hearts unfold,
Любовь, любовь, раскройте свои сердца,
for the bells of Christmas are ringing.
ведь звонят колокола Рождества.
The bells of Christmas are ringing.
Звонят колокола Рождества.





Авторы: JAMES VAN HEUSEN, SAMMY CAHN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.