Текст и перевод песни Frank Sinatra with Willie Nelson - A Foggy Day
A
foggy
day
Туманный
день
In
London
town
В
Лондоне,
It
had
me
low
Нагнал
на
меня
тоску,
And
it
had
me
down
И
уныние.
I
viewed
the
morning
with
much
alarm
Я
встретил
утро
с
тревогой,
The
British
Museum
had
lost
its
charm
Британский
музей
потерял
свое
очарование.
How
long,
I
wondered
Как
долго,
думал
я,
Could
this
thing
last?
Это
может
продолжаться?
But
the
age
of
miracles
had
never
past
Но
век
чудес
еще
не
прошел,
For
suddenly
Ведь
вдруг
I
saw
you
standing
right
there
Я
увидел
тебя
прямо
там,
And
in
foggy
London
town
И
в
туманном
Лондоне
The
sun
was
shining,
shining,
shining
everywhere
Солнце
светило,
светило,
светило
повсюду.
A
foggy
day
Туманный
день
Back
in
London
town
Снова
в
Лондоне
It
had
me
low
Нагнал
на
меня
тоску,
And
it
also
had
me
down
И
уныние
тоже.
I
viewed
the
morning
with
much
alarm
Я
встретил
утро
с
тревогой,
And
the
British
Museum
had
lost
its
charm
И
Британский
музей
потерял
свое
очарование.
How
long,
I
wondered
Как
долго,
думал
я,
Could
this
thing
last?
Это
может
продолжаться?
But
the
age
of
miracles
Но
век
чудес
It
hadn't
past
Еще
не
прошел,
And
suddenly
I
saw
you
standing
right
there
И
вдруг
я
увидел
тебя
прямо
там,
And
in
foggy
London
town
И
в
туманном
Лондоне
The
sun
was
shining,
shining,
shining
Солнце
светило,
светило,
светило
Everywhere
Повсюду,
Here
and
there
Здесь
и
там,
Everywhere
Повсюду.
Оцените перевод
1
You Make Me Feel So Young
2 Bewitched
3 The Lady Is a Tramp
4 Luck Be a Lady
5 Mack the Knife
6 My Way
7 They Can't Take That Away From Me
8 My Way
9 A Foggy Day
10 All the Way / One for My Baby (And One More for the Road)
11 How Do You Keep the Music Playing?/My Funny Valentine
12 Come Rain Or Come Shine
13 They Can't Take That Away From Me
14 A Foggy Day
15 Moonlight In Vermont
16 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry / In the Wee Small Hours of the Morning
17 Fly Me to the Moon
18 Come Fly With Me
19 I've Got a Crush On You
20 New York, New York
21 Witchcraft
22 Embraceable You
23 I've Got the World On a String
24 My Kind of Town
25 Fly Me To the Moon
26 One For My Baby (And One More For the Road)
27 My Way
28 Embraceable You
29 Fly Me to the Moon
30 Witchcraft
31 Embraceable You
32 For Once in My Life
33 The Best Is Yet to Come
34 The Best Is Yet to Come
35 Come Rain or Come Shine
36 Luck Be a Lady
37 Where Or When
38 The House I Live In (That's America To Me)
39 My Way
40 Mack the Knife
41 What Now My Love
42 I've Got A Crush On You
43 Summer Wind
44 I've Got the World on a String
45 I've Got You Under My Skin
46 For Once In My Life
47 Embraceable You
2 Bewitched
3 The Lady Is a Tramp
4 Luck Be a Lady
5 Mack the Knife
6 My Way
7 They Can't Take That Away From Me
8 My Way
9 A Foggy Day
10 All the Way / One for My Baby (And One More for the Road)
11 How Do You Keep the Music Playing?/My Funny Valentine
12 Come Rain Or Come Shine
13 They Can't Take That Away From Me
14 A Foggy Day
15 Moonlight In Vermont
16 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry / In the Wee Small Hours of the Morning
17 Fly Me to the Moon
18 Come Fly With Me
19 I've Got a Crush On You
20 New York, New York
21 Witchcraft
22 Embraceable You
23 I've Got the World On a String
24 My Kind of Town
25 Fly Me To the Moon
26 One For My Baby (And One More For the Road)
27 My Way
28 Embraceable You
29 Fly Me to the Moon
30 Witchcraft
31 Embraceable You
32 For Once in My Life
33 The Best Is Yet to Come
34 The Best Is Yet to Come
35 Come Rain or Come Shine
36 Luck Be a Lady
37 Where Or When
38 The House I Live In (That's America To Me)
39 My Way
40 Mack the Knife
41 What Now My Love
42 I've Got A Crush On You
43 Summer Wind
44 I've Got the World on a String
45 I've Got You Under My Skin
46 For Once In My Life
47 Embraceable You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.