Frank Sinatra - Come Rain Or Come Shine (Live At Royal Albert Hall / 1984) - перевод текста песни на русский
Frank Sinatra Come Rain Or Come Shine (Live At Royal Albert Hall / 1984)

Frank Sinatra - Come Rain Or Come Shine (Live At Royal Albert Hall / 1984)

Текст и перевод песни Frank Sinatra - Come Rain Or Come Shine (Live At Royal Albert Hall / 1984)




I'm gonna love you, like nobody's loved you
Я буду любить тебя так, как никто еще не любил тебя
Come rain or come shine
Придет дождь или придет сияние
High as a mountain, deep as a river
Высокий, как гора, глубокий, как река
Come rain or come shine
Придет дождь или придет сияние
I guess when you met me
Я думаю, когда ты встретил меня
It was just one of those things
Это была просто одна из тех вещей
But don't you ever bet me
Но ты никогда не ставь меня
'Cause I'm gonna be true if you let me
Потому что я буду честен, если ты позволишь мне
You're gonna love me, like nobody's loved me
Ты будешь любить меня так, как никто еще не любил меня
Come rain or come shine
Придет дождь или придет сияние
We'll be happy together, unhappy together
Мы будем счастливы вместе, несчастливы вместе
Now won't that be just fine
Теперь разве это не будет просто замечательно
The days may be cloudy or sunny
Дни могут быть пасмурными или солнечными
We're in or out of the money
У нас есть деньги или их нет
But I'm with you always
Но я всегда с тобой
I'm with you rain or shine
Я с тобой в дождь или в сияние




Авторы: HAROLD ARLEN, JOHNNY MERCER
Frank Sinatra - London
Альбом
London
дата релиза
09-12-2014

1 Fly Me to the Moon (Live At Royal Albert Hall / 1984)
2 We'll Meet Again (Session Take)
3 London By Night (Session Take)
4 A Garden In the Rain (Session Take)
5 The Very Thought of You (Session Take)
6 Sinatra on "London By Night" (Commentary)
7 Sinatra on "The Gypsy" (Commentary)
8 Sinatra On a Nightingale Sang In Berkeley Square (Commentary)
9 Introduction (BBC "Light Programme") (Commentary)
10 Roses of Picardy
11 I'll Follow My Secret Heart
12 We'll Meet Again
13 The Lady Is a Tramp (Live At Royal Albert Hall / 1984)
14 Mack the Knife (Live At Royal Albert Hall / 1984)
15 Strangers In the Night (Live At Royal Albert Hall / 1984)
16 New York, New York (Live At Royal Albert Hall / 1984)
17 Don't Worry 'Bout Me (Live At Royal Albert Hall / 1984)
18 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry (Live At Royal Albert Hall / 1984)
19 These Foolish Things (Live At Royal Albert Hall / 1984)
20 Here's To the Band (Live At Royal Albert Hall / 1984)
21 My Way (Live At Royal Albert Hall / 1984)
22 Luck Be a Lady (Live At Royal Albert Hall / 1984)
23 Pennies From Heaven (Live At Royal Albert Hall / 1984)
24 L.A. Is My Lady (Live At Royal Albert Hall / 1984)
25 This Is All I Ask (Live At Royal Albert Hall / 1984)
26 Come Rain Or Come Shine (Live At Royal Albert Hall / 1984)
27 London By Night
28 A Garden In the Rain
29 A Nightingale Sang In Berkeley Square
30 The Gypsy
31 Now Is the Hour
32 We'll Gather Lilacs In the Spring
33 The Very Thought of You
34 Monologue (Live At Royal Albert Hall / 1984)
35 Medley: I've Got the World On a String / Day In, Day Out / London By Night (BBC Show Band Show/1953)
36 A Nightingale Sang In Berkeley Square (Session Take)
37 The Gypsy (Session Take)
38 Bows: You Are There (Live At Royal Albert Hall / 1984)
39 Sinatra on "Now Is the Hour" (Commentary)
40 Sinatra on "We'll Gather Lilacs In the Spring" (Commentary)
41 Sinatra on "If I Had You" (Commentary)
42 Sinatra on "The Very Thought of You" (Commentary)
43 Sinatra on "I'll Follow My Secret Heart" (Commentary)
44 Sinatra on "A Garden In the Rain" (Commentary)
45 Sinatra on "We'll Meet Again" (Commentary)
46 End Credit (BBC "Light Programme") (Commentary)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.