Frank Sinatra - Day In, Day Out - Live In Sydney/1961 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank Sinatra - Day In, Day Out - Live In Sydney/1961




Day in - day out
День за днем.
That same old voodoo follows me about
Та же старая вуду следует за мной.
That same old pounding in my heart, whenever I think of you
Тот же старый стук в моем сердце, всякий раз, когда я думаю о тебе.
And baby I think of you
Малыш, я думаю о тебе.
Day in and day out
День за днем.
Day out - day in
День выхода - день в ...
I needn't tell you how my days begin
Мне не нужно говорить тебе, как начинаются мои дни.
When I awake I get up with a tingle
Когда я просыпаюсь, я встаю с покалыванием.
One possibility in view
Одна возможность в поле зрения.
That possibility of maybe seeing you
Возможно, это возможность увидеть тебя.
Come rain - come shine
Идет дождь-приходит свет.
I meet you and to me the day is fine
Я встречаю тебя и для меня день прекрасен.
Then I kiss your lips, and the pounding becomes
Затем я целую твои губы, и стук становится ...
An oceans roar, a thousand drums
Рев океанов, тысяча барабанов.
Can't you see it's love, can there be any doubt
Разве ты не видишь, что это любовь, могут ли быть сомнения?
When there it is, day in - day out
Когда это происходит, день за днем.





Авторы: JOHNNY MERCER, RUBE BLOOM

Frank Sinatra - Ultimate Sinatra
Альбом
Ultimate Sinatra
дата релиза
17-04-2015

1 Young At Heart
2 Strangers In the Night
3 I've Got You Under My Skin
4 That's Life
5 Theme from New York, New York
6 I've Got the World On a String
7 Chicago
8 Summer Wind
9 Witchcraft
10 Learnin' the Blues
11 My Way (Remastered)
12 All the Way
13 It Was a Very Good Year
14 Just In Time - Alternate Version
15 Put Your Dreams Away
16 The Way You Look Tonight
17 The Second Time Around - Live In Sydney/1961
18 Saturday Night (Is the Loneliest Night of the Week) (78 RPM Version)
19 One for My Baby (And One More for the Road)
20 I've Got The World On A String - Live In Sydney/1961
21 Just In Time
22 Fly Me To The Moon
23 Fly Me to the Moon
24 My Kind of Town
25 My Way
26 I'll Never Smile Again
27 Come Fly With Me
28 Imagination - Live In Sydney/1961
29 Without A Song - Live In Sydney/1961
30 A Foggy Day - Live In Sydney/1961
31 April In Paris - Live In Sydney/1961
32 Young At Heart - Live In Sydney/1961
33 You're Nobody 'Til Somebody Loves You - Live In Sydney/1961
34 The Moon Was Yellow (And The Night Was Young) - Live In Sydney/1961
35 Day In, Day Out - Live In Sydney/1961
36 In The Still Of The Night - Live In Sydney/1961
37 Moonlight In Vermont - Live In Sydney/1961
38 Witchcraft - Live In Sydney/1961
39 Embraceable You - Live In Sydney/1961
40 The Lady Is A Tramp - Live In Sydney/1961
41 One For My Baby (And One More For The Road) - Live In Sydney/1961
42 Angel Eyes - Live In Sydney/1961
43 My Blue Heaven - Live In Sydney/1961
44 My Funny Valentine - Live In Sydney/1961
45 Night And Day - Live In Sydney/1961
46 I Concentrate On You - Live In Sydney/1961
47 Come Fly With Me - Live In Sydney/1961

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.