Текст и перевод песни Frank Sinatra - Fly Me to the Moon (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
Fly
me
to
the
moon
Emmène-moi
sur
la
lune
Let
me
play
among
the
stars
Laisse-moi
jouer
parmi
les
étoiles
Let
me
see
what
spring
is
like
on
Laisse-moi
voir
à
quoi
ressemble
le
printemps
sur
Jupiter
and
Mars
Jupiter
et
Mars
In
other
words
En
d'autres
termes
Hold
my
hand
Prends
ma
main
In
other
words
En
d'autres
termes
Baby
kiss
me
Bébé,
embrasse-moi
Fill
my
heart
with
song
and
let
me
sing
forever
more
Remplis
mon
cœur
de
chants
et
laisse-moi
chanter
pour
toujours
You
are
all
I
long
for
all
I
worship
and
adore
Tu
es
tout
ce
que
je
désire,
tout
ce
que
j'adore
et
vénère
In
other
words
En
d'autres
termes
Please
be
true
S'il
te
plaît,
sois
vrai
In
other
words
En
d'autres
termes
I
love
with
you.
Je
t'aime.
Fill
my
heart
with
song
Remplis
mon
cœur
de
chants
Let
me
sing
forever
more
Laisse-moi
chanter
pour
toujours
You
are
all
I
long
for
all
I
worship
Tu
es
tout
ce
que
je
désire,
tout
ce
que
j'adore
And
adore
Et
vénère
In
other
words
En
d'autres
termes
Please
be
true
S'il
te
plaît,
sois
vrai
In
other
words
En
d'autres
termes
In
other
words
En
d'autres
termes
I
love
you
Je
t'aime
Оцените перевод
1
My Way - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
2 I've Got You Under My Skin - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
3 Strangers In The Night - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
4 Strangers In The Night
5 Bows: You Are There - Live At The Budokan Hall, Tokyo/1985
6 Theme From New York, New York - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
7 One For My Baby - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
8 Pennies From Heaven - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
9 Come Rain Or Come Shine - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
10 L.A. Is My Lady - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
11 My Funny Valentine - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
12 Concierto de Aranjuez - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
13 Luck Be A Lady - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
14 Monologue - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
15 Mack The Knife - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
16 Here's That Rainy Day - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
17 All Or Nothing At All - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
18 Someone To Watch Over Me - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
19 My Kind Of Town - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
20 This Is All I Ask - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
21 I Get A Kick Out Of You - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
22 Something - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
23 The Lady Is A Tramp - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
24 Autumn Leaves - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
25 Fly Me To The Moon - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
26 Where Or When - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
27 Overture - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
28 Strangers in the Night (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
29 Bows: You Are There (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
30 Concierto de Aranjuez (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
31 Where or When (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
32 Fly Me to the Moon (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
33 Autumn Leaves (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
34 The Lady Is a Tramp (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
35 My Way (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
36 I've Got You Under My Skin (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
37 One For My Baby (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
38 Theme From New York, New York (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
39 Monologue (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
40 Pennies From Heaven (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
41 I Get a Kick Out of You (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
42 This Is All I Ask (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
43 My Kind of Town (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
44 Someone to Watch Over Me (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
45 All Or Nothing at All (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
46 Come Rain or Come Shine (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
47 Here's That Rainy Day (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
48 Mack the Knife (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
49 Luck Be a Lady (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
50 My Funny Valentine (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
51 L.A. Is My Lady (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
52 Something (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
53 Overture (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
2 I've Got You Under My Skin - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
3 Strangers In The Night - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
4 Strangers In The Night
5 Bows: You Are There - Live At The Budokan Hall, Tokyo/1985
6 Theme From New York, New York - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
7 One For My Baby - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
8 Pennies From Heaven - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
9 Come Rain Or Come Shine - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
10 L.A. Is My Lady - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
11 My Funny Valentine - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
12 Concierto de Aranjuez - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
13 Luck Be A Lady - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
14 Monologue - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
15 Mack The Knife - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
16 Here's That Rainy Day - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
17 All Or Nothing At All - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
18 Someone To Watch Over Me - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
19 My Kind Of Town - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
20 This Is All I Ask - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
21 I Get A Kick Out Of You - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
22 Something - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
23 The Lady Is A Tramp - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
24 Autumn Leaves - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
25 Fly Me To The Moon - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
26 Where Or When - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
27 Overture - Live At The Budokan Hall, Tokyo / 1985
28 Strangers in the Night (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
29 Bows: You Are There (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
30 Concierto de Aranjuez (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
31 Where or When (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
32 Fly Me to the Moon (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
33 Autumn Leaves (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
34 The Lady Is a Tramp (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
35 My Way (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
36 I've Got You Under My Skin (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
37 One For My Baby (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
38 Theme From New York, New York (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
39 Monologue (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
40 Pennies From Heaven (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
41 I Get a Kick Out of You (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
42 This Is All I Ask (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
43 My Kind of Town (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
44 Someone to Watch Over Me (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
45 All Or Nothing at All (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
46 Come Rain or Come Shine (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
47 Here's That Rainy Day (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
48 Mack the Knife (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
49 Luck Be a Lady (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
50 My Funny Valentine (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
51 L.A. Is My Lady (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
52 Something (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
53 Overture (Live at The Budokan Hall, Tokyo, 1985)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.