I Should Care (2003 Remastered Version) - Frank Sinatraперевод на французский
I
know
I
should
pity
me
Je
sais
que
je
devrais
avoir
pitié
de
moi
But
I
don't
because,
you
see
Mais
je
ne
le
fais
pas
parce
que,
tu
vois
I
have
loved
and
I
have
learned
J'ai
aimé
et
j'ai
appris
And
as
far
as
I'm
concerned
Et
pour
moi
I
should
care
Je
devrais
m'en
soucier
I
should
go
around
weeping
Je
devrais
aller
pleurer
partout
I
should
care
Je
devrais
m'en
soucier
I
should
go
without
sleeping
Je
devrais
rester
sans
dormir
Strangely
enough
I
sleep
well
Étrangement,
je
dors
bien
'Cept
for
a
dream
or
two
Sauf
pour
un
rêve
ou
deux
But,
then,
I
count
my
sheep
well
Mais
alors,
je
compte
bien
mes
moutons
Funny
how
sheep
can
tell
you
to
sleep,
so
C'est
drôle
comme
les
moutons
peuvent
te
dire
de
dormir,
alors
I
should
care
Je
devrais
m'en
soucier
I
should
let
it
upset
me
Je
devrais
me
laisser
bouleverser
I
should
care
Je
devrais
m'en
soucier
But
it
just
doesn't
get
me
Mais
ça
ne
me
touche
pas
Maybe
I
should
find
Peut-être
que
je
devrais
trouver
Someone
as
lovely
as
you
Quelqu'un
d'aussi
adorable
que
toi
But
I
should
care
Mais
je
devrais
m'en
soucier
And
I
do
Et
je
le
fais
Оцените перевод
1
September Song (2003 Remastered Version)
2 Begin the Beguine (2003 Remastered Version)
3 Deep Night (2003 Remastered Version)
4 Nevertheless (2003 Remastered Version)
5 Bye Bye Baby (2003 Remastered Version)
6 Blue Skies (2003 Remastered Version)
7 That Old Black Magic (2003 Remastered Version)
8 Saturday Night (2003 Remastered Version)
9 The Continental (2003 Remastered Version)
10 One for My Baby (2003 Remastered Version)
11 Mean to Me (2003 Remastered Version)
12 Sweet Lorraine (2003 Remastered Version)
13 April in Paris (2003 Remastered Version)
14 The Brooklyn Bridge (2003 Remastered Version)
15 I Should Care (2003 Remastered Version)
16 My Blue Heaven (2003 Remastered Version)
17 Body and Soul (2003 Remastered Version)
18 Lover (2003 Remastered Version)
19 The Song Is You (2003 Remastered Version)
20 Night and Day (2005 Remastered Version)
21 If I Had You (2003 Remastered Version)
22 There's No Business Like Show Business (2003 Remastered Version)
23 When You're Smiling (2003 Remastered Version)
24 All of Me (2003 Remastered Version)
2 Begin the Beguine (2003 Remastered Version)
3 Deep Night (2003 Remastered Version)
4 Nevertheless (2003 Remastered Version)
5 Bye Bye Baby (2003 Remastered Version)
6 Blue Skies (2003 Remastered Version)
7 That Old Black Magic (2003 Remastered Version)
8 Saturday Night (2003 Remastered Version)
9 The Continental (2003 Remastered Version)
10 One for My Baby (2003 Remastered Version)
11 Mean to Me (2003 Remastered Version)
12 Sweet Lorraine (2003 Remastered Version)
13 April in Paris (2003 Remastered Version)
14 The Brooklyn Bridge (2003 Remastered Version)
15 I Should Care (2003 Remastered Version)
16 My Blue Heaven (2003 Remastered Version)
17 Body and Soul (2003 Remastered Version)
18 Lover (2003 Remastered Version)
19 The Song Is You (2003 Remastered Version)
20 Night and Day (2005 Remastered Version)
21 If I Had You (2003 Remastered Version)
22 There's No Business Like Show Business (2003 Remastered Version)
23 When You're Smiling (2003 Remastered Version)
24 All of Me (2003 Remastered Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.