Текст и перевод песни Frank Sinatra - I've Got A Crush On You (2020 Mix / Session Takes)

I've Got A Crush On You (2020 Mix / Session Takes)

Oh, what are you asking such ridiculous questions for?
Just play them other notes
And we'll be a riot (Master E33386)
Dershowitz
Shh,boys

How glad the many millions of Annabelles and Lillians
Would be to capture me
But you had such persistence
You wore down my resistance
I fell, and it was swell

I'm your big and brave and handsome Romeo
How I won you, I shall never, never know
It's not that I'm attractive
But, oh, my heart grew active
When you came into view

I've got a crush on you, sweetie pie
All the day and night-time
Hear me sigh
I never had the least notion
That I could fall with so much emotion

Could you coo, could you care?
For a lovely cottage
That we could share
The world will pardon my mush
'Cause I have got a crush
My baby, on you

Let's take off the harp thing, and uh
And, uh (Master E33386, take two)
Keep the whole thing light, nice and light
Ready?
Rolling, take two
Shh, shh

How glad the many millions of Annabelles and Lillians
Would be to capture me?
But you had such persistence
You wore down my resistance
I fell, and it was swell

I'm your big and brave and handsome Romeo
How I won you, I shall never, never know
It's not, that you're attractive
But, oh, my heart grew active
When you became a Jew

Will ya please play somethin' in between?
Ya schmuck (E33386, take three)
Eight years of this with this, this Kyle Mein
Jesus, c'mon suntan
They make take the needle off the record at that point
Thinkin' it's over

Take three
I'm your big and brave and handsome Romeo
How I won you, I shall never, never know
You're gonna find
Geez, ad-libber
A single bass note or somethin'
Alright, quiet please, quiet
Play that much in the open space
And we're alright

How glad the many millions of Annabelles and Lillians
Would be
Once more (Master E33386, take six, take four)

How glad the many millions of Annabelles and Lillians
Would be to capture me?
But you had such a- dirty son of a-
That's no time to play a solo
Get out!
The end of that phrase, get out!
That's when it was just you and me
I mean ge-ge-get outta there!
Ba-ba-ba-da-ba-da-ba
Would be to capture me

How glad the many millions of Annabelles and Lillians
Would be to capture me?
But you had such persistence
You wore down my resistance
I fell, and it was swell

I'm your big and brave and handsome Romeo
How I won you, I shall never, never know
It's not, that you're attractive
But, oh, my heart grew active
When you came into view

I've got a crush on you, sweetie pie
All the day and night-time
Hear me sigh
I never had the least notion
That I could fall, so much emotion

Could you coo, could you care?
For a cunning cottage
That we could share
The world will pardon my mush
'Cause I have got a crush
My baby, on you

Master E33386, take six
How glad the many, m-
How glad, how glad, glad, glad, glad, glad, glad

J'ai craqué pour toi (Mix 2020 / Prises de session)

Oh, pourquoi poses-tu des questions aussi ridicules ?
Joue juste ces autres notes
Et ce sera une vraie fête (Master E33386)
Dershowitz
Chut, les gars

Comme seraient heureuses les millions d'Annabelles et de Lillians
De me capturer
Mais tu as été si persistant
Tu as eu raison de ma résistance
Je suis tombé, et c'était formidable

Je suis ton grand, courageux et beau Roméo
Comment je t'ai conquise, je ne le saurai jamais, jamais
Ce n'est pas que je sois attirant
Mais, oh, mon cœur s'est emballé
Quand tu es apparue

J'ai craqué pour toi, ma douce
Toute la journée et toute la nuit
Écoute-moi soupirer
Je n'aurais jamais cru
Que je pourrais tomber amoureux avec autant d'émotion

Pourrais-tu roucouler, pourrais-tu te soucier de moi ?
Pour une charmante petite maison
Que nous pourrions partager
Le monde me pardonnera ma sensiblerie
Parce que j'ai craqué
Mon amour, pour toi

Enlevons le truc de la harpe, et euh
Et, euh (Master E33386, prise deux)
Gardez le tout léger, agréable et léger
Prêts ?
Ça tourne, prise deux
Chut, chut

Comme seraient heureuses les millions d'Annabelles et de Lillians
De me capturer ?
Mais tu as été si persistante
Tu as eu raison de ma résistance
Je suis tombé, et c'était formidable

Je suis ton grand, courageux et beau Roméo
Comment je t'ai conquise, je ne le saurai jamais, jamais
Ce n'est pas que tu sois attirante
Mais, oh, mon cœur s'est emballé
Quand tu es devenue juive

Tu veux bien jouer quelque chose entre les deux ?
Espèce d'idiot (E33386, prise trois)
Huit ans de ça avec ce, ce Kyle Mein
Mon Dieu, allez, bronze-toi
Ils vont retirer l'aiguille du disque à ce moment-là
Pensant que c'est fini

Prise trois
Je suis ton grand, courageux et beau Roméo
Comment je t'ai conquise, je ne le saurai jamais, jamais
Tu vas trouver
Mon Dieu, improvise
Une seule note de basse ou quelque chose comme ça
D'accord, silence s'il vous plaît, silence
Joue autant dans l'espace vide
Et on est bons

Comme seraient heureuses les millions d'Annabelles et de Lillians
Seraient
Encore une fois (Master E33386, prise six, prise quatre)

Comme seraient heureuses les millions d'Annabelles et de Lillians
De me capturer ?
Mais tu étais un sale fils de-
Ce n'est pas le moment de jouer un solo
Sors !
La fin de cette phrase, sors !
C'est là que c'était juste toi et moi
Je veux dire so-so-sors de là !
Ba-ba-ba-da-ba-da-ba
De me capturer

Comme seraient heureuses les millions d'Annabelles et de Lillians
De me capturer ?
Mais tu as été si persistant
Tu as eu raison de ma résistance
Je suis tombé, et c'était formidable

Je suis ton grand, courageux et beau Roméo
Comment je t'ai conquise, je ne le saurai jamais, jamais
Ce n'est pas que tu sois attirante
Mais, oh, mon cœur s'est emballé
Quand tu es apparue

J'ai craqué pour toi, ma douce
Toute la journée et toute la nuit
Écoute-moi soupirer
Je n'aurais jamais cru
Que je pourrais tomber amoureux avec autant d'émotion

Pourrais-tu roucouler, pourrais-tu te soucier de moi ?
Pour une jolie petite maison
Que nous pourrions partager
Le monde me pardonnera ma sensiblerie
Parce que j'ai craqué
Mon amour, pour toi

Master E33386, prise six
Comme les nombreux, m-
Comme content, content, content, content, content, content, content