Текст и перевод песни Frank Sinatra - I've Had My Moments (1999 Digital Remaster)
I've
had
my
moments,
I
will
confess
J'ai
eu
mes
moments,
je
dois
l'avouer
My
fleeting
moments
of
tenderness
Mes
moments
fugaces
de
tendresse
I
sang
of
true
love,
I've
played
guitars
J'ai
chanté
le
véritable
amour,
j'ai
joué
de
la
guitare
Then
found
a
new
love
'neath
tropical
stars
Puis
j'ai
trouvé
un
nouvel
amour
sous
les
étoiles
des
tropiques
This
time's
the
last
time,
this
time
it's
new
Cette
fois
est
la
dernière,
cette
fois
c'est
nouveau
Love
as
a
pastime
for
me
is
through
L'amour
comme
passe-temps
est
fini
pour
moi
I've
had
my
moments,
my
big
bad
moments
J'ai
eu
mes
moments,
mes
grands
moments
de
débauche
But
now
my
one
big
moment
is
you
Mais
maintenant,
mon
seul
grand
moment
c'est
toi
I
sang
of
true
love,
and
I've
played
guitars
J'ai
chanté
le
véritable
amour,
et
j'ai
joué
de
la
guitare
Then
found
a
new
love
'neath
tropical
stars
Puis
j'ai
trouvé
un
nouvel
amour
sous
les
étoiles
des
tropiques
This
time's
the
last
time,
this
time
it's
new
Cette
fois
est
la
dernière,
cette
fois
c'est
nouveau
Love
as
a
pastime
for
me
is
through
L'amour
comme
passe-temps
est
fini
pour
moi
I've
had
my
moments,
my
big
bad
moments
J'ai
eu
mes
moments,
mes
grands
moments
de
débauche
But
now
my
one
big
moment
is
you
Mais
maintenant,
mon
seul
grand
moment
c'est
toi
Оцените перевод
1
P.S. I Love You (1999 Digital Remaster)
2 Close To You (1999 Digital Remaster)
3 I Couldn't Sleep a Wink Last Night (1999 Digital Remaster)
4 With Every Breath I Take (1999 Digital Remaster)
5 There's a Flaw In My Flue (1999 Digital Remaster)
6 It Could Happen To You (1999 Digital Remaster)
7 It's Easy To Remember (1999 Digital Remaster)
8 Everything Happens To Me (1999 Digital Remaster)
9 Wait Till You See Her (1999 Digital Remaster)
10 Don't Like Goodbyes (1999 Digital Remaster)
11 The End of a Love Affair (1999 Digital Remaster)
12 Blame It On My Youth (1999 Digital Remaster)
13 Love Locked Out (1999 Digital Remaster)
14 I've Had My Moments (1999 Digital Remaster)
15 If It's the Last Thing I Do (1999 Digital Remaster)
2 Close To You (1999 Digital Remaster)
3 I Couldn't Sleep a Wink Last Night (1999 Digital Remaster)
4 With Every Breath I Take (1999 Digital Remaster)
5 There's a Flaw In My Flue (1999 Digital Remaster)
6 It Could Happen To You (1999 Digital Remaster)
7 It's Easy To Remember (1999 Digital Remaster)
8 Everything Happens To Me (1999 Digital Remaster)
9 Wait Till You See Her (1999 Digital Remaster)
10 Don't Like Goodbyes (1999 Digital Remaster)
11 The End of a Love Affair (1999 Digital Remaster)
12 Blame It On My Youth (1999 Digital Remaster)
13 Love Locked Out (1999 Digital Remaster)
14 I've Had My Moments (1999 Digital Remaster)
15 If It's the Last Thing I Do (1999 Digital Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.