Текст и перевод песни Frank Sinatra - My Kind of Town (1965 Version)
This
is
my
kind
of
town,
Chicago
is
Это
мой
город,
Чикаго
–
My
kind
of
town,
Chicago
is
Мой
город,
Чикаго
–
My
kind
of
people
too
Здесь
живут
мои
люди,
People
who
smile
at
you
Люди,
которые
улыбаются
тебе,
And
each
time
i
roam,
Chicago
is
И
каждый
раз,
когда
я
брожу,
Чикаго
Calling
me
home,
Chicago
is
Зовёт
меня
домой,
Чикаго
–
Why
i
just
brim
like
a
cload
Почему
я
просто
сияю,
как
облако,
It's
my
kind
of
town
Это
мой
город.
My
kind
of
town,
Chicago
is
Мой
город,
Чикаго
–
My
kind
of
town,
Chicago
is
Мой
город,
Чикаго
–
My
kind
of
razzmatazz
Мой
вид
суматохи
и
блеска,
And
it
has,
all
that
jazz
И
в
нём
есть
весь
этот
джаз,
And
each
time
ı
leave,
Chicago
is
И
каждый
раз,
когда
я
уезжаю,
Чикаго
Tuggin
my
sleeve,
Chicago
is
Дёргает
меня
за
рукав,
Чикаго
–
The
wrigley
building,
Chicago
is
Здание
Ригли,
Чикаго
–
The
union
stockyard,
Chicago
is
Чикагские
скотные
дворы,
Чикаго
–
One
town
that
won't
let
you
down
Один
город,
который
тебя
не
подведёт,
It's
my
kind
of
town
Это
мой
город.
Оцените перевод
1
Fly Me to the Moon
2 Night and Day
3 Luck Be a Lady
4 The House I Live In
5 Oh, What It Seemed To Be
6 The September of My Years
7 Come Fly With Me
8 All The Way
9 Love And Marriage
10 Learnin' the Blues
11 Young At Heart
12 Softly, As I Leave You
13 I’ve Got You Under My Skin
14 The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York)
15 In the Wee Small Hours of the Morning (1965 Version)
16 Nancy (With the Laughing Face)
17 I'll Be Seeing You
18 There Are Such Things
19 (How Little It Matters) How Little We Know
20 I'll Never Smile Again
21 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
22 My Kind of Town (1965 Version)
23 The Second Time Around
24 Witchcraft (1965 Version)
25 Ring-a-Ding Ding
26 Polka Dots and Moonbeams
27 Put Your Dreams Away (For Another Day)
28 Call Me Irresponsible
29 Soliloquy
30 All Or Nothing
31 The Summit
32 From Here To Eternity (1965 Version)
2 Night and Day
3 Luck Be a Lady
4 The House I Live In
5 Oh, What It Seemed To Be
6 The September of My Years
7 Come Fly With Me
8 All The Way
9 Love And Marriage
10 Learnin' the Blues
11 Young At Heart
12 Softly, As I Leave You
13 I’ve Got You Under My Skin
14 The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York)
15 In the Wee Small Hours of the Morning (1965 Version)
16 Nancy (With the Laughing Face)
17 I'll Be Seeing You
18 There Are Such Things
19 (How Little It Matters) How Little We Know
20 I'll Never Smile Again
21 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
22 My Kind of Town (1965 Version)
23 The Second Time Around
24 Witchcraft (1965 Version)
25 Ring-a-Ding Ding
26 Polka Dots and Moonbeams
27 Put Your Dreams Away (For Another Day)
28 Call Me Irresponsible
29 Soliloquy
30 All Or Nothing
31 The Summit
32 From Here To Eternity (1965 Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.