Текст и перевод песни Frank Sinatra - Nevertheless (I'm In Love With You) [2020 Mix]
Nevertheless (I'm In Love With You) [2020 Mix]
Тем не менее (Я влюблен в тебя) [2020 Mix]
Maybe
I'm
right,
and
maybe
I'm
wrong
Может,
я
прав,
а
может,
ошибаюсь,
Maybe
I'm
weak,
and
maybe
I'm
strong
Может,
я
слаб,
а
может,
силен,
But
nevertheless,
I'm
in
love
with
you
Но
тем
не
менее,
я
влюблен
в
тебя.
Maybe
I'll
win,
and
maybe
I'll
lose
Может,
я
выиграю,
а
может,
проиграю,
And
maybe
I'm
in
for
cryin'
the
blues
И,
может,
мне
суждено
тосковать,
But
nevertheless,
I'm
in
love
with
you
Но
тем
не
менее,
я
влюблен
в
тебя.
Somehow,
I
know
at
a
glance
Почему-то
я
знаю
с
первого
взгляда,
The
terrible
chances
I'm
taking
Какой
ужасный
риск
я
на
себя
беру,
Fine
at
the
start
Все
прекрасно
в
начале,
Then
left
with
a
heart
that
is
breaking
А
потом
остаешься
с
разбитым
сердцем.
Maybe
I'll
live
a
life
of
regret
Может,
я
буду
жить,
сожалея,
And
maybe
I'll
give
И,
может,
я
отдам
Much
more
than
I'll
get
Гораздо
больше,
чем
получу,
But
nevertheless,
I'm
in
love
with
you
Но
тем
не
менее,
я
влюблен
в
тебя.
Maybe
I'll
live
a
life
of
regret
Может,
я
буду
жить,
сожалея,
And
maybe
I'll
give
И,
может,
я
отдам
So
much
more
than
I'm
gonna
get
Намного
больше,
чем
получу,
But
nevertheless,
I'm
in
love
with
you
Но
тем
не
менее,
я
влюблен
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Neil Innes, John Lennon, Paul Mccartney
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.