Текст и перевод песни Frank Sinatra - Our Town
You
will
like
the
folks
you
meet
- in
our
town
Тебе
понравятся
люди,
которых
ты
встретишь
- в
нашем
городке,
The
folks
you
meet
on
any
street
- in
our
town
Те,
с
кем
столкнешься
на
любой
улочке
- в
нашем
городке.
Pick
out
any
cottage
- white
or
brown
Выбери
любой
домик
- белый
или
коричневый,
They're
all
so
appealing
- with
that
lived
in
feeling
Они
все
так
привлекательны
- с
этим
ощущением
жизни.
You
will
like
the
shady
lanes
- in
our
town
Тебе
понравятся
тенистые
аллеи
- в
нашем
городке,
The
music
of
the
passing
trains
- in
our
town
Музыка
проходящих
поездов
- в
нашем
городке.
You
will
lose
your
heart
- I
promise
you
Ты
потеряешь
свое
сердце
- я
обещаю
тебе,
In
this
- our
two-by-four
town
В
этом
- нашем
маленьком
городке,
Welcome
- on
the
door
town
Городке
с
приветствием
- на
каждой
двери,
If
you'll
- make
it
your
town
too
Если
ты
- тоже
сделаешь
его
своим.
Оцените перевод
1
Pennies From Heaven
2 Witchcraft
3 All The Way
4 Mood Indigo
5 Everybody Loves Somebody – 1957 Version
6 The Night We Called It a Day
7 All of Me
8 Cheek to Cheek
9 Chicago
10 Glad To Be Unhappy
11 I Am Loved
12 I'll Be Around
13 Ill Wind
14 I See Your Face Before Me
15 Young At Heart
16 In The Wee Small Hours Of The Morning
17 Look to Your Heart
18 Love Locked Out
19 Come Dance With Me
20 Crazy Love
21 I Got Plenty o’ Nuttin’
22 I've Got The World On A String
23 Three Coins In The Fountain
24 We Kiss In a Shadow
25 So Long, My Love
26 Santa Claus Is Coming To Town
27 Violets For Your Furs
28 You Forgot All The Words
29 Laura
30 Love Is Here To Stay
31 Nice Work If You Can Get It
32 Jeepers Creepers
33 (Love Is) The Tender Trap
34 You’re Sensational
35 It Happened In Monterey
36 Hello Young Lovers
37 Anytime, Anywhere
38 I Won’t Dance
39 If I Had You
40 No One Ever Tells You
41 I've Had My Moments
42 Wrap Your Troubles In Dreams
43 They Can't Take That Away From Me
44 Close to You
45 Stars Fell On Alabama
46 Some Enchanted Evening
47 Love And Marriage
48 We'll Be Together Again
49 Our Town
50 Get Happy
51 My One And Only Love
52 I’m A Fool To Want You
53 Hey, Jealous Lover
54 I'll Never Be The Same
55 Autumn Leaves
56 P.S. I Love You
57 You Do Something to Me
58 You’re Getting To Be A Habit With Me
59 Can't We Be Friends
60 Deep In A Dream
61 Little Girl Blue
62 Anything Goes
63 The Lady Is A Tramp
64 I Get a Kick Out of You
65 From Here To Eternity
66 It Could Happen to You
67 I’m Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter)
68 Lover
69 Star Dust
70 Let's Do It (Let's Fall In Love)
71 I Love Paris
72 My Heart Belongs to Daddy
73 Bewitched, Bothered, And Bewildered
74 It's Wonderful
75 Here In My Arms
76 Soon
77 There's A Small Hotel
78 My Romance
79 I Could Write A Book
80 Miss Otis Regrets
81 Black Coffee
82 With A Song In My Heart
83 I Want To Learn About Love
84 Why Can't You Behave?
85 I Wish I Were In Love Again
86 It Never Entered My Mind
87 I'm Glad There Is You
88 Love For Sale
89 Baby, What Else Can I Do?
90 Looking For a Boy
91 From This Moment On
92 All Through the Night
93 How Long Has This Been Going On?
94 Give It Back To The Indians
95 My Heart Stood Still
96 Hard Hearted Hannah
97 Too Darn Hot
98 April in Paris
99 My Funny Valentine
100 I've Got A Crush On You
101 Maybe
102 Thou Swell
103 It's All Right with Me
104 Makin' Whoopee
105 That Old Feeling
106 Lover, Come Back To Me
107 You Leave Me Breathless
108 Manhattan
109 People Will Say We're in Love
110 Mountain Greenery
111 Don't Fence Me In
112 A Ship Without A Sail
113 Spring Is Here
114 Ev'ry Time We Say Goodbye
115 Begin the Beguine
116 Isn't It Romantic?
117 Get Out of Town
118 My Favourite Song
119 My One and Only, What Am I Gonna Do?
120 Ace In the Hole
121 You're the Top
122 That's My Desire
123 Happy Talk
124 In the Still of the Night
125 Ridin' High
126 Do I Love You?
127 It’s D’lovely
128 Later
129 Dancing On The Ceiling
130 Just One Of Those Things
131 Too Close for Comfort
132 I've Got Five Dollars
133 Old Devil Moon
134 Mr. Paganini - You'll Have To Swing It - Parts 1 & 2
135 Taking a Chance On Love
136 Where Or When
137 Well Did You Evah?
138 I’ve Got You Under My Skin
2 Witchcraft
3 All The Way
4 Mood Indigo
5 Everybody Loves Somebody – 1957 Version
6 The Night We Called It a Day
7 All of Me
8 Cheek to Cheek
9 Chicago
10 Glad To Be Unhappy
11 I Am Loved
12 I'll Be Around
13 Ill Wind
14 I See Your Face Before Me
15 Young At Heart
16 In The Wee Small Hours Of The Morning
17 Look to Your Heart
18 Love Locked Out
19 Come Dance With Me
20 Crazy Love
21 I Got Plenty o’ Nuttin’
22 I've Got The World On A String
23 Three Coins In The Fountain
24 We Kiss In a Shadow
25 So Long, My Love
26 Santa Claus Is Coming To Town
27 Violets For Your Furs
28 You Forgot All The Words
29 Laura
30 Love Is Here To Stay
31 Nice Work If You Can Get It
32 Jeepers Creepers
33 (Love Is) The Tender Trap
34 You’re Sensational
35 It Happened In Monterey
36 Hello Young Lovers
37 Anytime, Anywhere
38 I Won’t Dance
39 If I Had You
40 No One Ever Tells You
41 I've Had My Moments
42 Wrap Your Troubles In Dreams
43 They Can't Take That Away From Me
44 Close to You
45 Stars Fell On Alabama
46 Some Enchanted Evening
47 Love And Marriage
48 We'll Be Together Again
49 Our Town
50 Get Happy
51 My One And Only Love
52 I’m A Fool To Want You
53 Hey, Jealous Lover
54 I'll Never Be The Same
55 Autumn Leaves
56 P.S. I Love You
57 You Do Something to Me
58 You’re Getting To Be A Habit With Me
59 Can't We Be Friends
60 Deep In A Dream
61 Little Girl Blue
62 Anything Goes
63 The Lady Is A Tramp
64 I Get a Kick Out of You
65 From Here To Eternity
66 It Could Happen to You
67 I’m Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter)
68 Lover
69 Star Dust
70 Let's Do It (Let's Fall In Love)
71 I Love Paris
72 My Heart Belongs to Daddy
73 Bewitched, Bothered, And Bewildered
74 It's Wonderful
75 Here In My Arms
76 Soon
77 There's A Small Hotel
78 My Romance
79 I Could Write A Book
80 Miss Otis Regrets
81 Black Coffee
82 With A Song In My Heart
83 I Want To Learn About Love
84 Why Can't You Behave?
85 I Wish I Were In Love Again
86 It Never Entered My Mind
87 I'm Glad There Is You
88 Love For Sale
89 Baby, What Else Can I Do?
90 Looking For a Boy
91 From This Moment On
92 All Through the Night
93 How Long Has This Been Going On?
94 Give It Back To The Indians
95 My Heart Stood Still
96 Hard Hearted Hannah
97 Too Darn Hot
98 April in Paris
99 My Funny Valentine
100 I've Got A Crush On You
101 Maybe
102 Thou Swell
103 It's All Right with Me
104 Makin' Whoopee
105 That Old Feeling
106 Lover, Come Back To Me
107 You Leave Me Breathless
108 Manhattan
109 People Will Say We're in Love
110 Mountain Greenery
111 Don't Fence Me In
112 A Ship Without A Sail
113 Spring Is Here
114 Ev'ry Time We Say Goodbye
115 Begin the Beguine
116 Isn't It Romantic?
117 Get Out of Town
118 My Favourite Song
119 My One and Only, What Am I Gonna Do?
120 Ace In the Hole
121 You're the Top
122 That's My Desire
123 Happy Talk
124 In the Still of the Night
125 Ridin' High
126 Do I Love You?
127 It’s D’lovely
128 Later
129 Dancing On The Ceiling
130 Just One Of Those Things
131 Too Close for Comfort
132 I've Got Five Dollars
133 Old Devil Moon
134 Mr. Paganini - You'll Have To Swing It - Parts 1 & 2
135 Taking a Chance On Love
136 Where Or When
137 Well Did You Evah?
138 I’ve Got You Under My Skin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.