Frank Sinatra - Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection] - перевод текста песни на французский
Frank Sinatra Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]

Frank Sinatra - Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]

Текст и перевод песни Frank Sinatra - Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]




Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]
Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]
A country dance was being held in a garden
Un bal champêtre se tenait dans un jardin
I felt a bump and heard an "Oh, beg your pardon"
J'ai senti un choc et entendu un "Oh, excusez-moi"
Suddenly I saw polka dots and moonbeams
Soudain j'ai vu des pois et des rayons de lune
All around a pug-nosed dream
Autour d'un rêve au nez retroussé
The music started and was I the perplexed one
La musique a commencé et étais-je celui qui était perplexe
I held my breath and said, "May I have the next one?"
J'ai retenu mon souffle et j'ai dit : "Puis-je avoir la prochaine ?"
In my frightened arms, polka dots and moonbeams
Dans mes bras effrayés, des pois et des rayons de lune
Sparkled on a pug-nosed dream
Etincelaient sur un rêve au nez retroussé
There were questions in the eyes of other dancers
Il y avait des questions dans les yeux des autres danseurs
As we floated over the floor
Alors que nous flottions sur le sol
There were questions, but my heart knew all the answers
Il y avait des questions, mais mon cœur connaissait toutes les réponses
And perhaps a few things more
Et peut-être quelques choses de plus
Now in a cottage built of lilacs and laughter
Maintenant, dans un chalet construit de lilas et de rire
I know the meaning of the words "ever after"
Je connais le sens des mots "pour toujours après"
And I'll always see polka dots and moonbeams
Et je verrai toujours des pois et des rayons de lune
When I kiss the pug-nosed dream
Quand j'embrasse le rêve au nez retroussé
There were questions in the eyes of other dancers
Il y avait des questions dans les yeux des autres danseurs
As we floated over the floor
Alors que nous flottions sur le sol
There were questions, but my heart knew all the answers
Il y avait des questions, mais mon cœur connaissait toutes les réponses
And perhaps a few things more
Et peut-être quelques choses de plus
Now in a cottage built of lilacs and laughter
Maintenant, dans un chalet construit de lilas et de rire
I know the meaning of the words "ever after"
Je connais le sens des mots "pour toujours après"
And I'll always see polka dots and moonbeams
Et je verrai toujours des pois et des rayons de lune
When, when I kiss the pug-nosed dream
Quand, quand j'embrasse le rêve au nez retroussé




Авторы: Burke Johnny, Van Heusen Jimmy
Frank Sinatra - A Man And His Music
Альбом
A Man And His Music
дата релиза
01-12-1965

1 Ring-A-Ding Ding [The Frank Sinatra Collection]
2 I'll Be Seeing You [The Frank Sinatra Collection]
3 Fly Me To The Moon [The Frank Sinatra Collection]
4 Young At Heart [The Frank Sinatra Collection]
5 Put Your Dreams Away [For Another Day] [The Frank Sinatra Collection]
6 The House I Live In [The Frank Sinatra Collection]
7 Witchcraft [The Frank Sinatra Collection]
8 In The Wee Small Hours Of The Morning [The Frank Sinatra Collection]
9 Luck Be A Lady [The Frank Sinatra Collection]
10 Love And Marriage [The Frank Sinatra Collection]
11 From Here To Eternity [The Frank Sinatra Collection]
12 My Kind Of Town [The Frank Sinatra Collection]
13 Call Me Irresponsible [The Frank Sinatra Collection]
14 I'll Never Smile Again [The Frank Sinatra Collection]
15 Softly, As I Leave You [The Frank Sinatra Collection]
16 Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]
17 The Summit [The Frank Sinatra Collection]
18 Nancy [With The Laughing Face] [The Frank Sinatra Collection]
19 Soliloquy [The Frank Sinatra Collection]
20 There Are Such Things [The Frank Sinatra Collection] ]
21 Night And Day [The Frank Sinatra Collection]
22 The One I Love [Belongs To Somebody Else] [The Frank Sinatra Collection]
23 All Or Nothing At All [The Frank Sinatra Collection]
24 The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection]
25 All The Way [The Frank Sinatra Collection]
26 The Oldest Established [The Frank Sinatra Collection]
27 Oh! What It Seemed To Be ] [The Frank Sinatra Collection]
28 Come Fly With Me [The Frank Sinatra Collection]
29 I've Got You Under My Skin [The Frank Sinatra Collection]
30 [How Little It Matters] How Little We Know [The Frank Sinatra Collection]
31 The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]
32 Learnin' The Blues [The Frank Sinatra Collection]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.